英语 » 德语

词条„Southern Ocean“在英语 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Ein starker Kontrast zu der Einsamkeit der letzten Tage erwartet mich auf dem nächsten Streckenabschnitt :

Die Great Ocean Road , welche die eigentlichen Highlights zwischen Princetown und Peterborough versteckt , verläuft über große Strecken im Hinterland und bietet nur vereinzelte Blicke auf den „ Great Southern Ocean “ .

www.enduristan.com

An extreme contrast to the solitude of the past few days awaits me :

The Great Ocean Road ( 266 km ) , which hides the true highlights between Princetown and Peterborough runs over large distances in the backland and offers only occasional glances at the " Great Southern Ocean " .

www.enduristan.com

Kurz und knapp : eine Hauptstraße und ein Leuchtturm.

In Augusta treffen sich der Southern und der Indian Ocean , allerdings kann man mit blosem Auge keinen Unterschied der beiden Ozeane sehen .

www.daniela-eckart.de

To cut a long story short : a mainroad and a lighthouse.

Augusta is the place where the Indian Ocean meets the Southern Ocean but you ca t really tell the difference between one or the other .

www.daniela-eckart.de

Die tiefgreifenden Veränderungen in der Landnutzung sind von besonderer Bedeutung, weil ihre Auswirkungen auf die Monsundynamik nicht hinlänglich bekannt sind.

Ein weiterer großer Unsicherheitsfaktor ergibt sich aus der unbekannten Entwicklung der Häufigkeit tropischer Zyklone und aus der zukünftigen Entwicklung jahresübergreifender Phänomene , wie El Niño-Southern Oscillation ( ENSO ) und dem Indian Ocean Dipole ( IOD ) .

Ziel des Projektes ist es, ein besseres Verständnis über die Monsundynamik auf Zeitskalen gesellschaftlicher Relevanz zu entwickeln.

www.zmt-bremen.de

The profound changes in land use are of particular importance, because their effect on monsoon dynamics is not well understood.

Another major source of uncertainty results from the unknown frequency development of tropical cyclones and the future evolution of the interannual modes , such as El Niño-Southern Oscillation ( ENSO ) and the Indian Ocean Dipole ( IOD ) .

The project aims at a better understanding of monsoon dynamics at timescales of societal relevance.

www.zmt-bremen.de

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

An extreme contrast to the solitude of the past few days awaits me :

The Great Ocean Road ( 266 km ) , which hides the true highlights between Princetown and Peterborough runs over large distances in the backland and offers only occasional glances at the " Great Southern Ocean " .

www.enduristan.com

Ein starker Kontrast zu der Einsamkeit der letzten Tage erwartet mich auf dem nächsten Streckenabschnitt :

Die Great Ocean Road , welche die eigentlichen Highlights zwischen Princetown und Peterborough versteckt , verläuft über große Strecken im Hinterland und bietet nur vereinzelte Blicke auf den „ Great Southern Ocean “ .

www.enduristan.com

To cut a long story short : a mainroad and a lighthouse.

Augusta is the place where the Indian Ocean meets the Southern Ocean but you ca t really tell the difference between one or the other .

www.daniela-eckart.de

Kurz und knapp : eine Hauptstraße und ein Leuchtturm.

In Augusta treffen sich der Southern und der Indian Ocean , allerdings kann man mit blosem Auge keinen Unterschied der beiden Ozeane sehen .

www.daniela-eckart.de

The profound changes in land use are of particular importance, because their effect on monsoon dynamics is not well understood.

Another major source of uncertainty results from the unknown frequency development of tropical cyclones and the future evolution of the interannual modes , such as El Niño-Southern Oscillation ( ENSO ) and the Indian Ocean Dipole ( IOD ) .

The project aims at a better understanding of monsoon dynamics at timescales of societal relevance.

www.zmt-bremen.de

Die tiefgreifenden Veränderungen in der Landnutzung sind von besonderer Bedeutung, weil ihre Auswirkungen auf die Monsundynamik nicht hinlänglich bekannt sind.

Ein weiterer großer Unsicherheitsfaktor ergibt sich aus der unbekannten Entwicklung der Häufigkeit tropischer Zyklone und aus der zukünftigen Entwicklung jahresübergreifender Phänomene , wie El Niño-Southern Oscillation ( ENSO ) und dem Indian Ocean Dipole ( IOD ) .

Ziel des Projektes ist es, ein besseres Verständnis über die Monsundynamik auf Zeitskalen gesellschaftlicher Relevanz zu entwickeln.

www.zmt-bremen.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文