德语 » 英语

词条„Schwertklinge“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Obwohl die Schiffsreise lange dauerte, gelang es ihm, Jason und Medea einzuholen.

Aber die verschlagene Medea lockte Absyrtus zu Verhandlungen, und damit unter Jasons Schwertklinge.

croatia.hr

Although the voyage took time, he succeeded in catching up with Jason and Medea.

But, the deceitful Medea lured Absyrtus into a conversation and led him under the edge of Jason's sword.

croatia.hr

Die tiefen Spalten im jahrhundertealten Holz sind in einem frühen Stadium der Konservierungsarbeiten mit passend zugeschnittenen Holzkeilen verleimt.

Die Keile, die aus dem Kopf und der Brust der Statue herausragen erscheinen wie nach dem Hieb abgebrochene Axt- und Schwertklingen, die durch den nackten und verletzlichen Körper der Statue schneiden.

www.bilderbeutel.de

The wide cracks in the centuries old wood are filled with wooden wedges in an early stadium of conservation work.

The wedges sticking out from the statue's head and chest seem to be axe and sword blades cutting through the statues' naked and vulnerable body.

www.bilderbeutel.de

Die tiefen Spalten im jahrhundertealten Holz sind in einem frühen Stadium der Konservierungsarbeiten mit passend zugeschnittenen Holzkeilen verleimt.

Die Keile, die aus dem Kopf und der Brust der Statue herausragen erscheinen wie nach dem Hieb abgebrochene Axt- und Schwertklingen, die durch den nackten und verletzlichen Körper der Statue schneiden.

www.bilderbeutel.de

The wide cracks in the centuries old wood are filled with wooden wedges in an early stadium of conservation work.

The wedges sticking out from the statue s head and chest seem to be axe and sword blades cutting through the statues ' naked and vulnerable body.

www.bilderbeutel.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

在双语词典中的"Schwertklinge"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文