» Wir haben einen guten Herrn, der allen vergeben will «, schreibt er im Traktat über die Buße, und er fügt hinzu :
» Wenn du Rechtfertigung erlangen willst, bekenne deine Missetat: ein demütiges Sündenbekenntnis löst das Gewirr der Schuld?
www.vatican.va, he recalled in his Treatise on Penance, and he added :
"If you want to be justified, confess your fault: a humble confession of sins untangles the knot of faults....
www.vatican.vaCyprian ruft seine Gläubigen auf, in der Zeit der Verfolgung den Herrn anzuflehen.
Dieser Bittruf ist nicht gleichzusetzen mit dem Gebet des Propheten, denn er enthält kein Sündenbekenntnis, weil die Verfolgung keine Strafe für die Sünden, sondern eine Teilhabe am Leiden Christi ist.
www.vatican.vaIn a time of persecution, St Cyprian exhorted his faithful to implore the Lord.
This prayer is not identical to the prophet s supplication for it does not include a confession of sin as the persecution is not so much a punishment for sin, but a participation in Christ s Passion.
www.vatican.va您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。