词条„Rückbürgschaft“在德语 » 英语中的译文

Rück·bürg·schaft 名词 f 法律

Rückbürgschaft

counter-security

Rückbürgschaft 名词 f INV-FIN

专业词汇

Rückbürgschaft (Sonderform der Bürgschaft, die vom Rückbürgen gegenüber dem Bürgen übernommen wird)

back-to-back-guaranty

Rückbürgschaft (Sonderform der Bürgschaft, die vom Rückbürgen gegenüber dem Bürgen übernommen wird)

back bond

Rückbürgschaft (Sonderform der Bürgschaft, die vom Rückbürgen gegenüber dem Bürgen übernommen wird)

counter guaranty

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Der Rückbürge ist vielmehr durch seine Rückbürgschaft vertraglich mit dem (Haupt-)Bürgen verbunden.

de.wikipedia.org

Diese Rückbürgschaften betragen in der Regel 65 bis 75 % der (Haupt-)Bürgschaftssumme.

de.wikipedia.org

Der Bund hat dieser Bürgschaft eine Rückbürgschaft in Höhe von 50 Prozent genehmigt.

de.wikipedia.org

1 CRR sind bestimmte Rückbürgschaften anerkannt.

de.wikipedia.org

Für diese Bürgschaften gibt es Rückbürgschaften des Bundes über 50 Prozent des Betrages.

de.wikipedia.org

Bei Rückbürgschaften von Staaten und anderen öffentlichen Stellen dürfen die besicherten Forderungen wie Forderungen an den Staat behandelt werden.

de.wikipedia.org

Rückbürgschaft ist eine Art der Bürgschaft, bei der zunächst ein Hauptbürge für eine bestehende Hauptschuld haftet, für die wiederum der Rückbürge gegenüber dem Hauptbürgen die Haftung übernimmt.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Rückbürgschaft kann der Gläubiger den Nachbürgen direkt in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Bürgschaftsbanken erhalten vom Bund und den Ländern Rückbürgschaften und vergeben somit öffentliche Bürgschaften.

de.wikipedia.org