德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Eine Untersuchung im Rahmen eines seit 1994 auch vom Fonds für bedrohte Papageien geförderten Projektes kommt 2010 zu etwas anderen Einschätzungen.
de.wikipedia.org Da taucht der Archivarius mit seinem Papagei auf, und beide kämpfen gegen das alte Weib und seinen schwarzen Kater.
de.wikipedia.org Das bekannteste zeigt einen Papagei mit dem Text: „Fluchen wird erlernt!
de.wikipedia.org Die größten Attraktionen sind die Streichelwiese für Papageien, auf der man in direkt Kontakt mit den Tieren kommt und ein großer Abenteuer-Spielplatz für Kinder.
de.wikipedia.org Der Spieler hat außerdem die Möglichkeit, eine Safari mit exotischen Tieren wie Affen und Papageien zu erstellen; andere Dorfbewohner können die Safari besuchen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.visitar-lisbon.com Im 'Kleinen Naturtheater' eine prunkvolle und fröhliche Gruppe von Aras, Kakadus und Papageien zeigt ihre Künste beim Radfahren, auf Rollschuhen und beim Fahren eines Jeeps während andere ihre intellektuellen Fähigkeiten bei Rechenaufgaben zur Schau stellen und wiederum andere einfach nur faul auf Liegestühlen herumsitzen.
[...]
In the Little Theatre of Nature (Teatrinho da Natureza) an ostentatious and cheerful group of macaws, cockatoos and parrots ride bicycles, do roller-skating, drive jeeps, while others show their intellectual capacities by making calculations and some just sit lazily on sun beds.
[...]
www.freiraum-ruppiner-land.de Gleich hinter dem Rathaus gibt es außerdem einen kleinen Vogelpark, in dem Besucher von März bis Oktober Fasane, Papageien und Pfauen beobachten können.
[...]
Right behind the town hall there is a nice little bird's park, where visitors can watch pheasants, parrots and peacocks from March to October.
[...]
www.scale-a-vector.de Erstes Testbild ( voreingestellte Parameter ) Ich beginne meinen Test mit einer der Vorlagen der ersten Testseite, dem Papagei, und stelle die Ergebnisse der jeweiligen Konvertierung mit den Default-Parametern von CR2V und Vector Eye nebeneinander:
[...]
First test image ( default parameters ) I begin my test with one of the originals from my first test page, the parrot, and place the results of the respective conversion with the default parameters of CR2V and Vector Eye side by side:
[...]
www.cyranos.ch Michel Simon lebte die meiste Zeit auf dem Lande, mit vier Affen und einem Papagei.
[...]
Michel Simon lived most of the time in the country, together with four monkeys and a parrot.
[...]
www.ibeka.com Spezieller etwas gröberer Rundkornsand für Papageien mit Kalk angereichert für beste Verdauung und gesunden Knochenbau
[...][...]
Especially for parrots, slightly coarser round grains of sand enriched with lime for excellent digestion and a good bone structure
[...]