Mehrere Vorstandsämter können nicht in einer Person vereinigt werden. d ) Scheidet ein Mitglied des Vorstandes vor Ablauf der Amtsperiode aus, ist von einer Mitgliederversammlung für den Rest der Amtzeit ein neues Vorstandsmitglied hinzuzuwählen. e ) Der Vorstand führt die Geschäfte des Vereins.
Im Innenverhältnis gilt, dass der Vorstand zum Abschluss von Grundstücksgeschäften jeglicher Art sowie von Geschäften mit einem Geschäftswert von mehr als DM 10.000, -- für den Einzelfall der vorherigen Zustimmung durch die Mitgliederversammlung bedarf.
Im übrigen gibt sich der Vorstand eine Geschäftsordnung. f ) Der Vorstand tritt mindestens sechsmal im Jahr zusammen, ansonsten nach Bedarf oder wenn drei seiner Mitglieder dies beantragt.
www.munichirishrovers.deNo member of the Board may hold more than one office. d ) Should a member of the Board resign his position before completing his period of office, a General Meeting shall elect a replacement member of the Board. e ) The Board carries out the business of the Club.
With regard to the whole Club, the Board shall be required to obtain the endorsement of a General Meeting for property transactions of any kind, as well as any transaction exceeding 10,000 DM in value.
In addition, the Board shall establish and act within standing orders. f ) The Board shall meet a minimum of six times in any Year, otherwise as required, or at the request of three of its members.
www.munichirishrovers.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。