在《PONS词典》中的词汇
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Es dient zum Schutz eines pfändungsfreien (Grund-)Freibetrags und damit der Umsetzung des Sozialstaatsgebots, also der Sicherung des soziokulturellen Existenzminimums.
de.wikipedia.org Dieser Freibetrag glich die Mehrbelastung nicht aus, sondern milderte sie nur ab.
de.wikipedia.org Durch den Freibetrag wird die monatliche Bemessungsgrundlage, also das steuerpflichtige Bruttogehalt, gesenkt.
de.wikipedia.org Die Schenkungsteuer wird grundsätzlich entsprechend den Einteilungen in Steuerklassen und den Steuersätzen wie bei der Erbschaftsteuer erhoben, jedoch gelten andere Freibeträge.
de.wikipedia.org Mathematisch entspricht dieser Zuschuss oder dieses Grundeinkommen einer Vorwegauszahlung eines Teils des Freibetrages und anschließender Verrechnung mit der Steuerschuld.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.iab.de Die Gegenfinanzierung über eine Kopfsteuer erhält den positiven Arbeitsangebotseffekt des Freibetrags, aber nur Haushalte im niedrigsten Einkommensdezil erfahren eine Nutzensteigerung."
[...]
A poll tax preserves the immediate positive labor supply effect, but reverses entirely the benefits from the allowance except for households in the lowest income decile."
[...]
www.iab.de Wohlfahrts- und Verteilungseffekte eines allgemeinen Freibetrags bei den Sozialabgaben ( Schneider, Hilmar;
[...][...]
Welfare and distribution effects of a general fixed allowance for social insurance contributions ( Schneider, Hilmar;
[...][...]
www.hermesprojekt.de Die ist ziemlich gering und es gibt einen Freibetrag wegen Instandsetzung usw.
[...]
It is quite low "small" and there is a free allowance because of repair etc.
[...]
europa.eu Bei der Berechnung Ihres steuerpflichtigen Einkommens sind alle Freibeträge oder Abzüge für Ausgaben zu berücksichtigen.
[...][...]
In calculating your taxable income, take into account any applicable allowances or deductions for expenditure.
[...][...]
www.hermesprojekt.de Es gibt einen Freibetrag ( 1.800 YTL bzw. 1.800.000.000 TL).
[...][...]
There is a free allowance (1,800 YTL or 1,800,000,000 TL).
[...]