您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Einsetzung
appointment
德语
德语
英语
英语

Ein·set·zung <-, -en> 名词 f (Ernennung)

Einsetzung
Einsetzung
Einsetzung
also installment
jds Einsetzung in etw 第四格
sb's appointment to [or instalment in] [or also installment in] sth
英语
英语
德语
德语
[Amts]einsetzung f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die Kontrolle der Staatsregierung übt er durch das Zitierungsrecht und die Möglichkeit zur Einsetzung von Untersuchungsausschüssen aus.
de.wikipedia.org
Die politische Opposition nutzte die Schwäche der Präsidentin, um die Einsetzung eines von Park favorisierten Regierungschefs zu verhindern.
de.wikipedia.org
Hauptanlass für die Einsetzung von Statthaltern war die Notwendigkeit, weit auseinanderliegende Territorien effektiv zu verwalten und dazu Personen mit weitreichenden Regierungsvollmachten zu bestellen.
de.wikipedia.org
Ab 1790 erfolgte die Einsetzung eines Vogtes aus den Reihen der untertänigen Bauern.
de.wikipedia.org
Die Fortsetzung des Dialogs fand in den nächsten Jahrzehnten nur auf nationaler Ebene statt, erst ab 2003 kam es wieder zur Einsetzung einer internationalen Dialogkommission.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Zu seinen Entscheidkompetenzen gehören Wahlen, Budget und Rechnung des Vereins, die Übernahme von Mandaten und Projekten durch das Generalsekretariat sowie die Einsetzung von gemeinsamen Koordinationsgruppen und Delegierten.
[...]
www.swissuniversities.ch
[...]
Its powers include elections, budget and accounting of the association, the acceptance of mandates and projects by the General Secretariat as well as the appointment of joint coordination groups and delegates.
[...]
[...]
Wahl des Dekans, des Prüfungsausschusses, des Studienausschusses, der Vertreter des Fachbereichs im Gemeinsamen Prüfungsausschuss und Einsetzung des Wahlvorstandes
www2.uni-frankfurt.de
[...]
Election of the Dean, the faculty examination board, the curricular advisory body, and the faculty representatives on the university examination board; appointment of the board of electors
[...]
die Einsetzung von Kommissionen zu seiner Unterstützung und Beratung, ihre Zusammensetzung, Aufgabenstellung, Verfahren und Dauer der Einsetzung,
[...]
www.mi.fu-berlin.de
[...]
the appointment of commissions, their composition, assignment of tasks, procedure and duration, for the purpose of support and counsel
[...]
[...]
Bei Vorliegen eines begründeten Verdachtes auf wissenschaftliches Fehlverhalten Beantragung der Einsetzung einer Kommission zur Untersuchung wissenschaftliche Fehlverhaltens bei der Hochschulleitung.
[...]
www.diversity.tum.de
[...]
to initiate, where there is reasonable suspicion of academic misconduct, the appointment of a commission of university authorities to investigate the academic misconduct.
[...]