Wegen der äusserst vielversprechenden klinischen Vorteile für die Patienten im Vergleich zu bisherigen Therapien ist Gazyvaro weltweit das erste Medikament, das von der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA in den USA mit dem Status eines Therapiedurchbruchs ( Breakthrough Therapy Designation ) zugelassen wurde.
CLL ist eine der häufigsten Formen von Blutkrebs, die insbesondere bei älteren Menschen auftritt und auch als „Altersleukämie“ bezeichnet wird.
www.roche.chAs a result of its promising clinical benefits for patients compared with the therapies available to date, Gazyvaro has become the first medicine in the world to be designated as a Breakthrough Therapy by the US health authority FDA.
CLL is one of the most common forms of leukemia (blood cancer) that occurs particularly in older individuals and is also known as "leukemia of the elderly".
www.roche.chGrundsätzlich galt Interferon-α bislang als Wirkstoff, der das Immunsystem steigert und direkt gegen Tumorzellen wirkt.
Interferon-α kommt als Therapeutikum beispielsweise bei malignen Melanomen, bestimmten Formen von Blutkrebs oder kutanen T-Zell-Lymphonen zum Einsatz.
"Normalerweise ist das Immunsystem in der Lage, Krebszellen effektiv zu bekämpfen.
www.uni-mainz.deInterferon-α has been seen to date as an active substance that boosts the immune system and fights tumor cells directly.
It is used, for example, in the therapy of malignant melanomas, certain forms of leukemia and cutaneous T-cell lymphomas.
"The immune system is usually able to effectively destroy cancer cells.
www.uni-mainz.deBeide Proteine kommen auch in der gesunden Zelle vor.
Bei einer bestimmten Art von Blutkrebs jedoch, der chronisch myeloischen Leukämie ( CML ), sind beide Proteine aneinandergekoppelt ( BCR + ABL = BCR-ABL ).
Die weißen Blutkörperchen, die BCR-ABL tragen, können sich ungehindert vermehren; eine Leukämie (= " weißes Blut ") entsteht.
www.ngfn-2.ngfn.deBoth proteins are to be found in healthy cells, too.
However, in a certain kind of leukemia? chronic myeloid leukemia ( CML )? both proteins are paired to each other ( BCR + ABL = BCR-ABL ).
The white corpuscles containing the fused BCR-ABL can proliferate in an uninhibited fashion, and thus a leukemia ( =? white blood? ) develops.
www.ngfn-2.ngfn.deRoche entwickelt seit über 20 Jahren Medikamente, die neue Behandlungsmassstäbe in der Hämatologie setzen.
Neben Mabthera und Gazyvaro hat Roche weitere potenzielle Medikamente für die Behandlung von Blutkrebs in der Entwicklung.
Über Roche
www.roche.chFor more than 20 years, Roche has been developing medicines that redefine treatment in hematology.
In addition to MabThera and Gazyvaro, Roche also has other candidates for the therapy of leukemia in its development pipeline.
About Roche
www.roche.chAußerdem können Krebszellen gegen das Chemotherapeutikum sehr schnell resistent werden, indem sie mutieren, d. h. ihr Erbgut verändern.
Die Domäne der systemischen Therapie sind diffus ausgebreitete Tumoren wie zum Beispiel der Blutkrebs ( Leukämie ).
Weiterhin Metastasen, die aufgrund ihrer mikroskopischen Größe nicht mehr oder noch nicht diagnostizierbar und lokalisierbar sind.
www.rptc.deMoreover, cancer cells may very quickly become resistant to the chemotherapeutic agent by mutating, or, in other words, undergoing a change in genetic material.
Systemic therapy is used on diffuse tumors, such as leukemia ( blood cancer ).
They also include other metastases that cannot be diagnosed and localized due to their microscopic size.
www.rptc.deNormalerweise gibt es 3.000 bis 10.000 weiße Blutkörperchen pro Milli-Liter Blut, aber bei Blutkrebs schießt diese Zahl in die Höhe und manchmal zählt man dann mehr als 100.000 weiße Blutkörperchen.
Wie bei allen Krebsarten, so beginnt auch die Entstehung von Blutkrebs damit, dass eine einzige Zelle sich zu einer abnormalen Zelle verändert.
Beim ist es ein unreifes, weißes Blutkörperchen, das außer Kontrolle gerät.
www.ngfn-2.ngfn.deThere are normally 3,000 to 10,000 white blood cells per milliliter of whole blood, but with blood cancer that number may skyrocket to above 100,000.
Like all cancers, leukemia starts from a single abnormal cell, in this case a white blood cell.
Normally, the division of human cells is under very tight control throughout life.
www.ngfn-2.ngfn.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。