在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Bil·dungs·ein·rich·tung <-, -en> 名词 f 雅
英语
德语
有关地理学的词语（Klett）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Einrichtung einer klimasensiblen Landwirtschaft, die Herstellung von Bildungseinrichtungen, Verteilung von Solartechnik zur Stromerzeugung, Verbesserung der Bodenqualität durch Veränderung der Anbauformen usw.
de.wikipedia.org Die Gemeinschaft unterhält Moscheen und Bildungseinrichtungen und veranstaltet jährlich das Treffen Deutscher Muslime.
de.wikipedia.org Die Zerstörung von kirchlichen Bildungseinrichtungen würde zur Verarmung des Geistes führen und die französische Nation spalten.
de.wikipedia.org Ihr Ehemann leitete neben dem Pastorenamt eine Bildungseinrichtung für Knaben zwischen acht und 15 Jahren.
de.wikipedia.org Er bat um die Errichtung von Schulen und Bildungseinrichtungen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.bmbf.de Bund, Länder, Kommunen, Bildungseinrichtungen, Nicht-Regierungsorganisationen, Unternehmen, zivilgesellschaftliche Netzwerke und Einzelpersonen arbeiten gemeinsam daran, Bildung für nachhaltige Entwicklung zu stärken.
[...][...]
The Federal Government, the Länder, local districts, educational institutions, NGOs, businesses, civil society networks, and individuals are all working together to strengthen education for sustainable development.
[...][...]
www.giz.de Indigene Frauen haben immer noch ein niedrigeres Bildungsniveau als indigene Männer und benötigen mehr und verbesserten Zugang zu höheren Bildungseinrichtungen.
[...][...]
Furthermore, indigenous women still have a lower level of education than their male counterparts and need more and better access to higher educational establishments.
[...][...]
www.giz.de Indigene Frauen haben außerdem immer noch ein niedrigeres Bildungsniveau als indigene Männer und brauchen mehr und verbesserten Zugang zu höheren Bildungseinrichtungen.
[...][...]
Furthermore, indigenous women still have a lower level of education than their male counterparts and need more and better access to higher educational establishments.
[...][...]
www.bmbf.de Schwerpunkte sind die Kooperation zwischen Wirtschaft und Bildungseinrichtungen beider Länder, der Aufbau von Kooperationszentren, die Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der beruflichen Bildung, die Entwicklung von Kompetenzstandards sowie die Anerkennung von Qualifikationen.
[...][...]
The priorities of bilateral VET are cooperation between industry and educational institutions of both countries, the establishment of cooperation centres, research and development in VET, the development of competence standards, and the recognition of qualifications.
[...][...]
www.giz.de Der Ansatz des nachhaltigen, dezentralen Ressourcenmanagements wird in die Ausbildungsmodule einer Bildungseinrichtung sowie in die Programme anderer Geber zur Weiterverbreitung integriert.
[...][...]
Sustainable, decentralised resource management is being rolled out and incorporated into training modules offered by an educational establishment and programmes run by other donors.
[...]