您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

糕饼
unconsciousness
德语
德语
英语
英语
Be·wusst·lo·sig·keit, Be·wußt·lo·sig·keitUS <-> 名词 f kein 复数
Bewusstlosigkeit
短语,惯用语:
bis zur Bewusstlosigkeit
英语
英语
德语
德语
Bewusstlosigkeit f <->
Bewusstlosigkeit f <->
Bewusstlosigkeit f <->
in Bewusstlosigkeit fallen
sich 第四格 bis zur Bewusstlosigkeit betrinken
Bewusstlosigkeit f <->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ein Loch in seinem Helm zeigt dem aus seiner Bewusstlosigkeit erwachenden Soldaten, wie nahe er dem Tod war.
de.wikipedia.org
Die Wachheitsstufen reichen von Benommenheit über Somnolenz und Sopor bis hin zur Bewusstlosigkeit bzw. den verschiedenen Graden von Koma.
de.wikipedia.org
So tritt bei Unterbrechung der Blutzufuhr die Bewusstlosigkeit nach ca. 10 Sekunden ein, während eine Unterbrechung der Sauerstoffzufuhr zu den Lungen minutenlang ohne Folgen bleiben kann.
de.wikipedia.org
In diesem Kampf nimmt er die Schläge des Gegners am Rande der Bewusstlosigkeit und ohne Deckung hin.
de.wikipedia.org
Im Refrain bittet er um Unterstützung, die Bewusstlosigkeit zu bekämpfen und den Chameleonjungen, der er nie sein wollte zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die epileptischen Anfälle entstehen im Gehirn und sind häufig gekennzeichnet durch Positionsverlust (Sturz) und "Beeinträchtigung der Sinne" (z.B. Umdämmerung oder Bewusstlosigkeit).
www.epilepsiemuseum.de
[...]
Epileptic seizures originate in the brain and often lead to loss of upright posture (falling) and "impairment of the senses" (e.g. twilight states or unconsciousness).
[...]
Er ist oft kaum sichtbar, hochgiftig und führt unbemerkt innerhalb kürzester Zeit zu Bewusstlosigkeit.
[...]
www.busch-jaeger.de
[...]
It is often barely visible but highly toxic and can cause unconsciousness within a very short period of time.
[...]
[...]
Zu bevorzugen sind Methoden, die Bewusstlosigkeit und Tod entweder sofort oder in unmittelbarer Folge herbeiführen, um Schmerzen zu vermeiden und das Leiden der Tiere zu mindern.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Stun/killing methods which induce unconsciousness and death, either immediately or sequentially, should be preferred, wherever possible, in order to avoid pain and minimise animal suffering.
[...]
[...]
Trinkt man zu viel, führt Alkohol zu Übelkeit und Erbrechen, Krämpfen und Bewusstlosigkeit.
[...]
www.aidshilfe.de
[...]
If you drink too much, alcohol causes nausea and vomiting, cramps and unconsciousness.
[...]
[...]
Das Gremium empfiehlt, nur solche Verfahren anzuwenden, die für die betroffenen Tiere geeignet sind und die jeweiligen Anforderungen erfüllen, so dass die Tiere in einen Zustand der Bewusstlosigkeit und Empfindungslosigkeit versetzt werden und das Leiden minimiert wird.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
The Panel recommends the adoption of procedures appropriate to the animals concerned and the conditions to be respected so that unconsciousness and insensibility are induced and poor welfare is minimised.
[...]