德语 » 中文

词条„sorglos“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Friede, Freude, Eierkuchen ist eine Redewendung, die eine nur oberflächlich intakte, scheinbar friedlich-sorglose Fassade innerhalb einer Gesellschaft beschreibt.
de.wikipedia.org
Aber sie passen alle zueinander in ihrem Drang nach einem leichten und sorglosen Leben.
de.wikipedia.org
Man könne Lewins perverse Liebe für Stricklands sorglose, egoistische Kunst erkennen, für die der Charakter buchstäblich alles wegwerfe, was er habe und jemals haben werde.
de.wikipedia.org
Als eines der höchsten Sicherheitsrisiken wird sorgloses Geplauder unter Alkoholeinfluss angeführt.
de.wikipedia.org
Die dargestellten Figuren sind lebhaft und wirken sorglos.
de.wikipedia.org
Nach 1990 wurde dieses sorglose Vorgehen gestoppt und eine Sanierung der stark belasteten Grube begonnen.
de.wikipedia.org
Die Umsetzung dieser Verordnung wurde der Eigenverantwortung der Industrie überlassen; diese beseitigte die Abfälle über Jahrzehnte hinweg sorglos und unsachgemäß.
de.wikipedia.org
Dort wurde die sorglos zerstreute Ordensschar von den nachgeeilten Prußen niedergemetzelt.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen bediente und bestätigte der Autor relativ sorglos zeitbedingte Vorurteile und Klischees.
de.wikipedia.org
Das bedeutet jedoch nicht, dass Hocke ein sorgloser Komiker gewesen wäre.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"sorglos"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文