虑 - 从中文翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

虑 (慮) lǜ

1. 虑:

虑 lǜ

überlegen

虑 lǜ

denken

虑 lǜ

nachdenken

2. 虑:

虑 lǜ

sich um jn/etw sorgen

虑 lǜ

sich Sorgen (Gedanken) machen

虑 lǜ

um etw besorgt sein

不足为虑

sich nicht zu sorgen brauchen

不足为虑

keinen Grund zur Sorge haben

顾虑 gùlǜ

顾虑 gùlǜ

Bedenken

顾虑 gùlǜ

Befürchtung

顾虑 gùlǜ

befürchten

打消顾虑

Bedenken beseitigen (zerstreuen)

焦虑 jiāolǜ

焦虑 jiāolǜ

besorgt sein

焦虑 jiāolǜ

sich Sorgen machen

考虑 kǎolǜ

考虑 kǎolǜ

nachdenken

考虑 kǎolǜ

sich überlegen

考虑 kǎolǜ

erwägen

考虑问题

über eine Frage nachdenken

疑虑 yílǜ

疑虑 yílǜ

Bedenken

疑虑 yílǜ

Zweifel

疑虑 yílǜ

das Wenn und Aber

忧虑 yōulǜ

忧虑 yōulǜ

Befürchtung

忧虑 yōulǜ

Bekümmernis

忧虑 yōulǜ

beunruhigt

处心积虑 chǔ xīn jī lǜ

处心积虑 chǔ xīn jī lǜ

einen hinterlistigen Plan aushecken

处心积虑 chǔ xīn jī lǜ

mit Griffen und Kniffen

处心积虑 chǔ xīn jī lǜ

mit allen denkbaren Mitteln

殚精竭虑 dān jīng jié lǜ

殚精竭虑 dān jīng jié lǜ

sich das Hirn zermartern

殚精竭虑 dān jīng jié lǜ

angestrengt über etw nachdenken

深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ

深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ

gründlich und weit blickend denken

深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ

gründlich für die Zukunft planen