您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Deutsch
進去

hịngehen* 动词 不及物动词 +sein

那儿 nàr , 那儿 dào nàr
(目光)扫过 sǎoguò
凑合 còuhe , 过得去 guòdeqù
消逝 xiāoshì , 逝去 shìqù

I. eingehen* 动词 不及物动词 +sein

到达 dàodá
死亡 sǐwáng , 枯死 kūsǐ
同意 tóngyì , 接受 jiēshòu
深入进行研究 shēnrù jìnxíng yánjiū

II. eingehen* 动词 trans

赞同 zàntóng , 同意 tóngyì , 接受 jiēshòu , 订立 dìnglì , 签订 qiāndìng

hinwẹggehen* 动词 不及物动词 +sein

忽视 hūshì , 注意 zhùyì , 考虑 kǎolǜ

hinausgehen* 动词 不及物动词 +sein

外面 dào wàimian , 外出 wàichū
远处 dào yuǎnchù
cháo , tōng xiàng
超过 chāoguò , 超越 chāoyuè

I. hịnziehen* 动词 trans

拉向 lāxiàng , 引向 yǐnxiàng
拖延 tuōyán

II. hịnziehen* 动词 不及物动词 +sein

迁往 qiānwǎng , 移居 yíjū

III. hịnziehen* 动词 refl

延迟 yánchí , 延续下去 yánxù xiàqù
Präsens
ichgehehin
dugehsthin
er/sie/esgehthin
wirgehenhin
ihrgehthin
siegehenhin
Präteritum
ichginghin
dugingsthin
er/sie/esginghin
wirgingenhin
ihrgingthin
siegingenhin
Perfekt
ichbinhingegangen
dubisthingegangen
er/sie/esisthingegangen
wirsindhingegangen
ihrseidhingegangen
siesindhingegangen
Plusquamperfekt
ichwarhingegangen
duwarsthingegangen
er/sie/eswarhingegangen
wirwarenhingegangen
ihrwarthingegangen
siewarenhingegangen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Sobald die Front über eure Städte und Dörfer hinweggegangen ist, werdet ihr wieder eurer friedlichen Beschäftigung nachgehen.
de.wikipedia.org
Erst 1937 wollte der Generalkonvent darüber entscheiden, aber da war es schon zu spät; die Politik war über die kirchlichen Gespräche hinweggegangen.
de.wikipedia.org
Der Sommerdeich sollte so beschaffen sein, dass die Winterflut über ihn hinweggehen kann, ohne Schaden anzurichten.
de.wikipedia.org
Stattdessen blieben sie üblicherweise so lange hängen, bis mindestens drei Fluten über ihren Kopf hinweggegangen waren.
de.wikipedia.org
Es zeigt ein „naturalistisches Motiv aus dem Weinbau, darüber wurde ein abstraktes Mosaik mit verschiedenen Farben gelegt, das in arabeskenhaftem Spiel über das Figürliche hinweggeht“.
de.wikipedia.org