单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Damit die auf ihren Tod wartenden Leute die Schreie der Sterbenden nicht hören konnten, wurde die Anlage mit Musik beschallt.
de.wikipedia.org
Es ist zum Beispiel verboten, ab Mitternacht Menschen auf Freiterrassen zu beschallen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig nähert er sich aber der gegenüberliegenden Wand, die daher mit einem höheren Ton beschallt wird, den sie auch in Richtung des Zuhörers reflektiert.
de.wikipedia.org
Viele Charaktere packt das blanke Entsetzen oder blinde Wut, wenn sie mit dem Lied beschallt werden, welches von ihnen als unmenschliche Folter wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org
Daher lassen sich aus der Schallgeschwindigkeit Rückschlüsse auf die Dichte-Beschaffenheit des beschallten Stoffes ziehen.
de.wikipedia.org
Damit würde die Ultraschall-Methode im beschallten System genau das erst auslösen, was sie vorgibt zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Als Student entwickelte er ein System weiter, mit dem Aufzüge von innen beschallt wurden.
de.wikipedia.org
Beschallt werden die Gruppen durch mitgebrachte CD-Spieler oder tragbare Musikverstärker.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Angreifende mittels gerichteter Lautsprecher mit für Menschen unerträglichem Lärm beschallt.
de.wikipedia.org
Als Antwort ließ die südkoreanische Regierung riesige Lautsprecheranlagen an der Grenze zum Norden errichten und beschallte nordkoreanische Grenzposten mit Propaganda.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"beschallen"译文

"beschallen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文