您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-colored
洩漏秘密

ausplündern 动词 trans

东西抢光 de dōngxi qiǎngguāng
旅游者东西 qiǎngguāng lǚyóuzhě de dōngxi
许多村庄进行洗劫 duì xǔduō cūnzhuāng jìnxíng xǐquè
小偷商店东西全部 xiǎotōu shāngdiàn de dōngxi quánbù tōuguāng

plaudern 动词 不及物动词

闲谈 xiántán , 聊天 liáotiān
泄露 xièlòu , 吐露 tǔlù

auswandern 动词 不及物动词 +sein

移居国外 yíjū guówài

schaudern 动词 不及物动词

发抖 lěng de fādǒu , 感到寒冷 gǎndào hánlěng
感到恐怖 gǎndào kǒngbù , 害怕 hàipà

erschaudern 动词 不及物动词 +sein

打颤 dǎzhàn , 震颤 zhènchàn , 发抖 fādǒu

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der Kardinal wird festgesetzt und verteidigt sich seinerseits, indem er das geheime Stelldichein ausplaudert.
de.wikipedia.org
Er konfrontiert sie mit seinen Gedankengängen und sie richtet die geladene Waffe auf ihn und bedroht ihn, ihm einen qualvollen Bauchschuss zu verpassen, sollte er ihr Geheimnis ausplaudern.
de.wikipedia.org
Außerdem soll er vor der offiziellen Bekanntgabe von Literaturnobelpreisträgern in sieben Fällen deren Namen bereits ausgeplaudert haben.
de.wikipedia.org
Damit wird er nun erst recht zum Ziel der Ganoven wie der Geheimdienste, die fürchten, er könne noch mehr ausplaudern.
de.wikipedia.org
Außerdem soll er vor der offiziellen Bekanntgabe von Literaturnobelpreisträgern in sieben Fällen deren Namen vorab ausgeplaudert haben.
de.wikipedia.org