您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gambias
阻止

I. aufhalten* 动词 trans

aufhalten
阻止 zǔzhǐ , 拦住 lánzhù , 阻挡 zǔdǎng
aufhalten
耽误 dānwu , 耽搁 dānge , 延误 yánwù
aufhalten
保持 bǎochí kāizhe
die Tür aufhalten
ràng mén kāizhe

II. aufhalten* 动词 refl

aufhalten
停留 tíngliú , 逗留 dòuliú
sich im Hause aufhalten
liú zài jiā
aufhalten
感到恼火 gǎndào nǎohuǒ , 感到气愤 gǎndào qìfèn
sich über jdn [etw] aufhalten
某人[]感到气愤 duì mǒurén [mǒu shì] gǎndào qìfèn

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

aufhalten
感到恼火 gǎndào nǎohuǒ , 感到气愤 gǎndào qìfèn
sich im Hause aufhalten
liú zài jiā
die Tür aufhalten
ràng mén kāizhe
sich über jdn [etw] aufhalten
某人[]感到气愤 duì mǒurén [mǒu shì] gǎndào qìfèn

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die syrische Regierung entsandte dann auf Bitten der Kurden ihrerseits Truppen um den türkischen Vormarsch aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Ihr Verbleib im Sommer hängt davon ab, wo sie sich zur Zeit der Eisschmelze aufhalten.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es ihnen möglich, sich in den beiden normalerweise getrennten räumlichen Welten von Männern und Frauen aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Nur der Kampf gegen das Lohnsystem an sich könne die Tendenz des kapitalistischen Systems aufhalten.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen etwa 10.000 israelische Juden, die sich für ein Studium oder zum Arbeiten im Land aufhielten.
de.wikipedia.org