您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mittler
歸咎
你的意思是?

I. ạnlassen* 动词 trans

发动 fādòng , 开动 kāidòng
开动汽车 kāidòng qìchē
穿 chuānzhe tuō
穿大衣 chuānzhe dàyī tuō
kāizhe guān
收音机 kāizhe shōuyīnjī guān
退火 tuìhuǒ , 回火 huíhuǒ

II. ạnlassen* 动词 refl

显得 xiǎndé , 显露 xiǎnlù , 现出 xiànchū
生意显得有利 shēngyi xiǎndé yǒulì

ạntasten 动词 trans

触摸 chùmō , 触及 chùjí
侵犯 qīnfàn , 危及 wēijí

entlạsten 动词 trans

减轻负担 jiǎnqīngfùdān , 减轻罪责 jiǎnqīngzuìzé
免除职责 miǎnchúzhízé

Ạnlasser <-s, -> 名词 m

起动器 qǐdòngqì

belạsten 动词 trans

装上 zhuāngshàng , 装载 zhuāngzài
使负重担 shǐ fùzhòngdàn , 加上负担 gěijiāshàng fùdān
罪责 zuìzé jiā gěi , …使承担罪责 shǐ chéngdān zuìzé
Präsens
ichlassean
dulässtan
er/sie/eslässtan
wirlassenan
ihrlasstan
sielassenan
Präteritum
ichließan
duließt /  ließestan
er/sie/esließan
wirließenan
ihrließtan
sieließenan
Perfekt
ichhabeangelassen
duhastangelassen
er/sie/eshatangelassen
wirhabenangelassen
ihrhabtangelassen
siehabenangelassen
Plusquamperfekt
ichhatteangelassen
duhattestangelassen
er/sie/eshatteangelassen
wirhattenangelassen
ihrhattetangelassen
siehattenangelassen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das Urteil toleriert im Grunde genommen einen Verfassungsbruch, weil das Gericht sich scheute, dem Reichspräsidenten einen Verfassungsbruch anzulasten.
de.wikipedia.org
Diese Rechnung berücksichtigte weder Kriegsschäden noch Verluste durch Reparationen noch die Abwertungsquote der Währungsreform, die den Angeklagten mit angelastet wurde.
de.wikipedia.org
Aber eine Serie von Konzentrationsfehlern und instabilen Spielen, die seinen unberechenbaren Temperamentsausbrüchen angelastet wurden, widerlegten diese Prognose.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand wurde ihm als 'Anstiftung zum schweren Diebstahl und versuchten Verrats militärischer Geheimnisse' angelastet.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden ihm auch Vergehen angelastet, die er gar nicht begangen hat, und er wird zum allgemeinen Sündenbock.
de.wikipedia.org