词条„altistin“在德语 » 中文中的译文

Artịstik 名词 f 不变的

Artistik

马戏 mǎxì , 杂技 zájì

Ạltmeister 名词 m

Altmeister

老手 lǎoshǒu , 老专家 lǎozhuānjiā , 名家 míngjiā

Statịstik <-, -en> 名词 f

Statistik

统计学 tǒngjìxué

Statistik

统计 tǒngjì

Kontorịstin <-, -nen> 名词 f

Kontoristin

女办事员 nǚbànshìyuán , 女职员 nǚzhíyuán , 女雇员 nǚgùyuán

Feministin <-, -nen> 名词 f

Feministin

女权主义代表(女) nǚquán zhǔyì dàibiǎo

absolutịstisch 形

absolutistisch

专制主义的 zhuānzhì zhǔyì de

I . ạltern 动词 不及物动词 +sein, haben

altern

衰老 shuāilǎo , 变老 biànlǎo

altern

老化 lǎohuà

II . ạltern 动词 trans

altern

使衰老 shǐ shuāilǎo

das schreckliche Erlebnis hat ihn über Nacht gealtert

这可怕的经历使他一夜间变得衰老了 zhè kěpà de jīnglì shǐ tā yīyèjiān biàn de shuāilǎo le

Ạ̈lteste 名词 m/f

Älteste

(按形容词变化)年龄最大者 (àn xíngróngcí biànhuà) niánlíng zuìdàzhě , 年长者 niánzhǎngzhě

Älteste

长子 zhǎngzǐ , 长女 zhǎngnǚ

Ạltertum <-s> 名词 nt

Altertum

古代 gǔdài

Ạltwaren 名词 复数

Altwaren

旧货 jiùhuò , 旧物 jiùwù , 旧衣 jiùyī

Ạltersheim 名词 nt

Altersheim

养老院 yǎnglǎoyuàn , 敬老院 jìnglǎoyuàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Lediglich für die Uraufführung sind neben der Altistin auch zwei Countertenöre als Solisten dokumentiert.

de.wikipedia.org

Sie war eine vortreffliche Kontra-Altistin mit schöner Stimme, gebildetem und gefühlvollem Vortrage.

de.wikipedia.org

Sie war eine gute Altistin, die durch ihre wirkungsvolle Stimme und ihr rassiges Spiel kräftiger Erfolge erzielte.

de.wikipedia.org