词条„Romanserie“在德语 » 中文中的译文

Romạntik 名词 f 不变的

Romantik

浪漫派 làngmànpài , 浪漫主义 làngmàn zhǔyì , 浪漫精神 làngmàn jīngshén

Kleinserie 名词 f

Kleinserie

小批量(生产) xiǎopīliàng

Ịnfanterie 名词 f 不变的

Infanterie

步兵 bùbīng

Pedanterie <-, -n> 名词 f

Pedanterie

拘泥 jūnì , 死板 sǐbǎn

Pedanterie

书生气 shūshēngqì , 学究气 xuéjiūqì

romạntisch 形

romantisch

浪漫主义的 làngmàn zhǔyì de

romantisch

充满幻想的 chōngmǎn huànxiǎng de , 富于浪漫色彩的 fùyú làngmàn sècǎi de

romantisch

娇媚的 jiāomèide , 富有情调的 fùyǒu qíngdiào de

Fernsehserie 名词 f

Fernsehserie

电视连续剧 diànshì liánxùjù

Nụllserie 名词 f

Nullserie

小批量(试产) xiǎopīliàng

Roma̱n <-s, -e> 名词 m

Roman

长篇小说 chángpiān xiǎoshuō

Batterie <-, -n> 名词 f

Batterie

电池(组) diànchí

Batterie

炮兵连 pàobīnglián , 炮兵中队 pàobīng zhōngduì

Drogerie <-, -n> 名词 f

Drogerie

药房 yàofáng , 保健药品商店 bǎojiàn yàopǐn shāngdiàn

Lotterie <-, -n> 名词 f

Lotterie

摇奖 yáojiǎng , 抽奖 chōujiǎng

das ist die reinste Lotterie

这毫无把握，这是完全不能预测的事

Szenerie <-, -n> 名词 f

Szenerie

舞台布景 wǔtái bùjǐng

Szenerie

周围景色 zhōuwéi jǐngsè , 背景 bèijǐng

Szenerie

场景 chǎngjǐng

Dysenterie <-, -n> 名词 f

Dysenterie

痢疾 lìji

Kạvallerie <-, -n> 名词 f

Kavallerie

骑兵(总称) qíbīng

Raffinerie <-, -n> 名词 f

Raffinerie

精炼厂 jīngliànchǎng , 提炼厂 tíliànchǎng

Raffinerie

炼油厂 liànyóuchǎng

Raffinerie

糖厂 tángchǎng

Se̱rie <-, -n> 名词 f

Serie

系列 xìliè

Serie

套 tào , 组 zǔ

Serie

成批 chéngpī

Serie

系列丛书(作品节目等等) xìliè cóngshū

eine Serie von Büchern

一套丛书

etw in Serie herstellen

成批生产某物