德语 » 中文

Rẹchtsmittel 名词 复数

Rẹchtspflege 名词 f

Rẹchtsfrage 名词 f

Rẹchtshilfe 名词 f

Rẹchtsgutachten 名词 nt

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Zwangsmaßnahmen der Regierung widersprachen seinem Rechtsempfinden.
de.wikipedia.org
So mache er ein schwieriges Thema nachvollziehbar und gehe „auf – nicht emotionsfreies – Rechtsempfinden und dröge juristische Rahmenbedingungen gleichermaßen“ ein.
de.wikipedia.org
Der enge juristische Rahmen, gepaart mit einem häufig äußerst unterschiedlichen Rechtsempfinden der Medianten, schafft zusätzlichen Druck auf alle Parteien.
de.wikipedia.org
Aber auch für den Rechtsanwalt und alle sonst in juristischen Berufen arbeitenden Menschen ist ein gutes Rechtsempfinden unentbehrlich.
de.wikipedia.org
Steuerumgehungsmöglichkeiten können das Rechtsempfinden mit der Bedrohung der Einnahmeerzielung (Abwanderung ins Ausland) erheblich stören.
de.wikipedia.org
Daher bildete sich in der Praxis ein weniger komplexes Recht heraus, das vom Rechtsempfinden der Provinzbevölkerung geprägt war und daher Rechtsgedanken aufnahm, die dem römischen Recht fremd waren.
de.wikipedia.org
Als illegitim werden Partizipationsformen beschrieben, die Wertvorstellungen und Rechtsempfinden der betreffenden Gruppe widersprechen.
de.wikipedia.org
Im damaligen Rechtsempfinden der Friesen galt ein Totschlag nach einer vollzogenen Versöhnung als besonders ehrlos, was die Ostfriesen in ihren Upstalsbomer Gesetzen von 1323 festgehalten haben.
de.wikipedia.org
Zwar gilt generell kanadisches Recht, doch gibt es auch auf diesem Sektor erfolgreiche Bestrebungen, traditionelles Rechtsempfinden der Inuit und tradierte Resozialisierungsmaßnahmen in die Rechtsprechung einzufügen und zu praktizieren.
de.wikipedia.org
Das entspricht durchaus dem gesunden Rechtsempfinden des Volkes.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Rechtsempfinden"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文