您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Opfertier
犧牲動物

ạbfertigen 动词 trans

办好…(寄送)手续 bànhǎo …(jìsòng) shǒuxù
办好包裹寄送手续 bànhǎo bāoguǒ jìsòng shǒuxù
结关 jiéguān
办好船只航行手续 bànhǎo chuánzhī hángxíng shǒuxù
接待(顾客) jiēdài (gùkè)
生硬某人打发 shēngyìng de mǒurén dǎfa zǒu

ạnfertigen 动词 trans

生产 shēngchǎn , 制作 zhìzuò , 制造 zhìzào
制作首饰 zhìzuò shǒushì

Quartier <-s, -e> 名词 nt

住处 zhùchù , 寓所 yùsuǒ , 住宿地 zhùsùdì
宿营地 sùyíngdì
()城区 chéngqū , 市区 shìqū

Ọpfer <-s, -> 名词 nt

牺牲 xīshēng
蒙难者 méngnànzhě
牺牲品 xīshēngpǐn , 受害者 shòuhàizhě
祭品 jìpǐn

I. ọpfern 动词 trans

牺牲 xīshēng , 献出 xiànchū , 奉献 fèngxiàn

II. ọpfern 动词 refl

牺牲 xīshēng , 献身 xiànshēn
Präsens
ichfertigeab
dufertigstab
er/sie/esfertigtab
wirfertigenab
ihrfertigtab
siefertigenab
Präteritum
ichfertigteab
dufertigtestab
er/sie/esfertigteab
wirfertigtenab
ihrfertigtetab
siefertigtenab
Perfekt
ichhabeabgefertigt
duhastabgefertigt
er/sie/eshatabgefertigt
wirhabenabgefertigt
ihrhabtabgefertigt
siehabenabgefertigt
Plusquamperfekt
ichhatteabgefertigt
duhattestabgefertigt
er/sie/eshatteabgefertigt
wirhattenabgefertigt
ihrhattetabgefertigt
siehattenabgefertigt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Durch das Anfertigen solcher Brandentstehungsbilder können nicht nur die Ermittlungskosten erheblich gesenkt werden, sondern der Geschädigte gelangt durch diese Zeitersparnis schneller an eine eventuelle Entschädigung.
de.wikipedia.org
Ornamente und Initialen wurden mit goldener, blauer, roter sowie grüner Farbe angefertigt, während die einzelnen Sätze durch einen goldenen Punkt voneinander abgetrennt sind.
de.wikipedia.org
Die Kleidungsstücke wurden selten selbst, sondern meist von speziellen Trachtenschneiderinnen (Nähtersche genannt) angefertigt; mit Ausnahme der Stickereien, die von den Frauen eigenhändig ausgeführt wurden.
de.wikipedia.org
Die zahlreich zu findenden Architekturteile ließ der Baumeister direkt vor Ort aus Kunststein anfertigen.
de.wikipedia.org
Außerdem unternahm er mehrere Reisen, während deren er Zeichnungen mit humorvollem Text anfertigte.
de.wikipedia.org