德语 » 中文

Na̱menstag 名词 m

Ne̱bensatz 名词 m

Na̱mensaktie 名词 f

II . na̱mens 介词 +第二格

Kausa̱lsatz 名词 m

Wụnschsatz 名词 m

Za̱hnersatz 名词 m

Mạssenabsatz 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die alten Bildungssilben und Kennzeichnungen werden heute im Allgemeinen nicht mehr als Namenszusatz aufgefasst, sondern als Teil des Namens beziehungsweise als Familienname.
de.wikipedia.org
Dabei galt – abgesehen von selten erteilten Ausnahmegenehmigungen – der Grundsatz, dass ein solcher Namenszusatz nicht mit einem real existierenden Ortsnamen übereinstimmen durfte.
de.wikipedia.org
Das Wort erinnert somit an den grünlich schimmernden Ton des Felles der heutigen Gürtelmulle und dient bei diesen häufig als Namenszusatz bei wissenschaftlichen Bezeichnungen.
de.wikipedia.org
Die seit dem 15. Jahrhundert bestehenden Kohleminen, denen die Stadt ihren Namenszusatz verdankt, sind seit 1978 nicht mehr in Betrieb.
de.wikipedia.org
Der Namenszusatz -Dorf entstand später zur Unterscheidung von den umliegenden Gehöften, die außerhalb des Hauptortes lagen.
de.wikipedia.org
Seit 1956 führt er den Namenszusatz Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 wurde dieser Namenszusatz gestrichen, mit der Begründung, dass Inklusion über das gemeinsame Lernen von Kindern mit und ohne Behinderung hinausgehe.
de.wikipedia.org
Der Name ist nicht allzu weit verbreitet, erforderte zumindest 1999 noch einen weiteren Namenszusatz, bevor er vom Standesamt anerkannt wurde.
de.wikipedia.org
Sie selber hatte auf diesen Namenszusatz jedoch nie Wert gelegt.
de.wikipedia.org
Ein Adelsprädikat („Prädikat“ von lateinisch praedicatum ‚Rangbezeichnung‘) ist ein Namenszusatz oder die Anrede für einen Adeligen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"Namenszusatz"译文

"Namenszusatz"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文