德语 » 中文

Wẹttspiel 名词 nt

Lụstspiel 名词 nt

Brẹttspiel 名词 nt

Bạllspiel 名词 nt

Lịchtspielhaus 名词 nt

Machtbereich 名词 m

Machismo <-(s)> [...ˈt͜sɪs...] 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die Leute, die in diesem Machtspiel die Fäden in den Händen halten, haben über meinen Kopf hinweg gewissen Kreisen Mitteilungen zukommen lassen.
de.wikipedia.org
Damit wurde für viele offensichtlich, dass es hier weniger um Wahrheitsfindung ging, sondern eher um Machtspiele.
de.wikipedia.org
Diese Szene zeigt noch mal deutlich das Machtspiel zwischen Kirchen, Fürsten und Geschäftswelt.
de.wikipedia.org
Derartige Machtspiele wurden in der chilenischen Presse sehr ausführlich behandelt und erreichten das Gegenteil.
de.wikipedia.org
In der Freigabebegründung heißt es: „Der kammerspielartige Film zeigt eine Gesellschaft, die von Intrigen und hinterhältigen Machtspielen geprägt ist.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie bei der Regierungsbildung war die Gesetzgebung ein Machtspiel, in der mal der Monarch, mal die Volksvertretung sich besser durchsetzen konnte.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus muss man sich unter Umständen im Berufsleben an neue Spielregeln, an Hackordnungen, soziale Regeln und Machtspiele gewöhnen.
de.wikipedia.org
Eine geschickte Beeinflussung sollte sich im späteren Machtspiel der Kräfte auswirken, um etwa mögliche Konkurrenten designierter Herrscher zu schwächen.
de.wikipedia.org
Denn da ist ja noch das Machtspiel zwischen den beiden.
de.wikipedia.org
Er durchschaut die perfiden Machtspiele des charakterlich armseligen Amtsdirektors, der vorsorglich all seine Kritiker und Gegenspieler verhaften lässt und sich schon vor der Wahl als veritabler Diktator erweist.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"Machtspiel"译文

"Machtspiel"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文