德语 » 中文

词条„Herzensgüte“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

写法相似的词语有: kerzengerade

kẹrzengera̱de

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Das ätzende im Nestroyschen Witz werde durch Herzensgüte gemildert.
de.wikipedia.org
Hingegen wird mit dem griechischen Substantiv () der leibliche Ort gekennzeichnet, der dieser Bewegung Ausdruck gibt, das Herz, das Innerste, wo die Großherzigkeit, die Herzlichkeit, die Herzensgüte zuhause sind.
de.wikipedia.org
Sie war nach dem Zeugnis einer jüngeren Verwandten „bis ins hohe Alter eine gewinnende Erscheinung, von seltener Herzensgüte und Sanftmut“.
de.wikipedia.org
Er besaß eine klare Intelligenz und große Herzensgüte.
de.wikipedia.org
Sie zeichnen sich durch unnatürlich große Herzensgüte und Sittlichkeit oder durch außergewöhnliche Lasterhaftigkeit aus.
de.wikipedia.org
Köstlich sei die Figur des Schnoferl, die er mit überlegener Herzensgüte ausstatte.
de.wikipedia.org
Sein Aeußeres schon trug den Stempel der Würde an sich und seine ausdrucksvollen Gesichtszüge verkündeten Intelligenz, Heiterkeit des Gemüthes und Herzensgüte!
de.wikipedia.org
Als Gegenteil von Güte bzw. Herzensgüte werden Strenge oder Unnachgiebigkeit angesehen.
de.wikipedia.org
Prinzipiell träfen diese Tugenden auch auf die Frau zu, die jedoch noch durch typisch weiblichen Eigenschaften, wie Umgänglichkeit und Herzensgüte zu ergänzen seien.
de.wikipedia.org
Ich weiß genau, daß ich recht habe, denn er war die Herzensgüte, die Ehrenhaftigkeit und die Wohltätigkeit in Person.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Herzensgüte"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文