Während der Jahre 2004 bis 2006 erschienen außerhalb des Internets verschiedene Versionen der Webseiten mit zusätzlichem Material: Musik, Programme und weitere Esperanto-Kurse.
Zwei französische Wissenschaftler wollten eines der bestehenden Plansprachenprojekte auswählen und dann propagieren, schließlich aber wurde ein „reformiertes Esperanto“ vorgestellt.