词条„Bauernbube“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Bauerngut 名词 nt

Bauerngut

农庄 nóngzhuāng , 农家 nóngjiā

Bauernhof 名词 m

Bauernhof → Bauerngut

参见： B_CDMBB_au_CDMBE_erngut

Bauerngut 名词 nt

Bauerngut

农庄 nóngzhuāng , 农家 nóngjiā

bauernschlau 形

bauernschlau

机灵的 jīlingde , 狡猾的 jiǎohuáde

Bauernfängerei <-, -en> 名词 f

Bauernfängerei

(易被识破的)欺诈 qīzhà , 欺骗 qīpiàn

Bauersfrau 名词 f

Bauersfrau

农妇 nóngfù , 女农民 nǚnóngmín

I . Bauer <-n/-s, -n> 名词 m

Bauer

农民 nóngmín , 农夫 nóngfū

Bauer

(国际象棋中的)兵 bīng , 卒 zú

Bauer

乡巴佬 xiāngbalǎo , 土包子 tǔbāozi

II . Bauer <-s, -> 名词 m o nt

Bauer

鸟笼 niǎolóng

I . ba̱uen 动词 trans

bauen

建筑 jiànzhù , 建造 jiànzào

bauen

制造 zhìzào

eine Maschine bauen

造一台机器

bauen

做 zuò , 筑 zhù (指鸟、兽等筑巢做窝)

bauen

种植 zhòngzhí , 耕种 gēngzhòng

Getreide [Tabak] bauen

种谷物[烟草]

bauen

设计 shèjì

II . ba̱uen 动词 不及物动词

bauen

造房子 zào fángzi , 盖房子 gài fángzi

bauen

信任 xìnrèn , 信赖 xìnlài

auf jdn [etw] bauen

信赖某人[某事]