词条„Analystin“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Analysa̱tor <-s, -en> 名词 m

Analysator

分析器 fēnxīqì

Analysator

检偏振镜 jiǎn piānzhèn jìng

Analy̱se <-, -n> 名词 f

Analyse

分析 fēnxī , 分解 fēnjiě

analysieren 动词 trans

analysieren

分解 fēnjiě , 分析 fēnxī , 仔细研究 zǐxì yánjiū

einen Roman [die Lage] analysieren

分析一部长篇小说[形势] fēnxī yī bù zhǎngpiānxiǎoshuō [xíngshì]

Analogie <-, -n […ｉːəｎ]> 名词 f

Analogie

类似 lèisì , 类比 lèibǐ

Analogie

类推法 lèituīfǎ , 类比法 lèibǐfǎ

Analge̱n <-s, -e> 名词 nt

Analgen → Analgetikum

参见： Analgetikum

Analge̱tikum <-s, ...ka> 名词 nt

Analgetikum

镇痛药 zhèntòngyào , 止痛药 zhǐtòngyào

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Nach Abschluss des Studiums arbeitete sie als Analystin, Programmiererin und Systemingenieurin.

de.wikipedia.org

Auf diesem Weg könnte sie eine gute Analystin werden, jedoch niemals eine gute Brotbäckerin.

de.wikipedia.org

Von 2001 bis 2002 war sie Praktikantin bei der Investmentbank Morgan Stanley in London, danach bis 2005 Analystin im Bereich Mergers & Acquisitions bei Ernst & Young in London und Frankfurt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1974 und 1989 arbeitete sie als Analystin in Krankenhäusern und Universitäten.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete sie als Analystin und Projektleiterin bei Nichtregierungsorganisationen.

de.wikipedia.org

Von 2000 bis 2005 arbeitete sie als Analystin und Projektmanagerin bei der Hansapank.

de.wikipedia.org