词条„zāijué“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

裁决 cáijué

裁决 cáijué

fallo

裁决 cáijué

sentencia

自决 zìjué

自决 zìjué

autodeterminación

民族自决权

derecho de autodeterminación nacional

采掘 cǎijué

采掘 cǎijué

extraer

知觉 zhījué

1. 知觉:

知觉 zhījué

percepción

2. 知觉:

知觉 zhījué

conocimiento

知觉 zhījué

sentido

知觉 zhījué

conciencia

失去知觉

perder el conocimiento

失去知觉

perder el sentido

直觉 zhíjué

直觉 zhíjué

intuición

在即 zàijí

在即 zàijí

muy cerca

在即 zàijí

dentro de poco

在即 zàijí

pronto

行期在即。

Está muy cerca el día de partida.

在家 zàijiā

1. 在家:

在家 zàijiā

estar en casa

2. 在家:

在家 zàijiā

quedarse como un laico

秘诀 mìjué

秘诀 mìjué

secreto

秘诀 mìjué

clave

秘诀 mìjué

llave

成功的秘诀

secreto de su éxito

成功的秘诀

clave de su éxito

配角 pèijué

1. 配角:

配角 pèijué

desempeñar juntos unos actores los papeles principales

2. 配角:

配角 pèijué

papel secundario

视觉 shìjué

视觉 shìjué

sentido de la vista

视觉 shìjué

sentido vi‌­sual

视觉 shìjué

visión

视觉器官

órgano de la visión

视觉器官

ojos

回绝 huíjué

回绝 huíjué

rehusar

回绝 huíjué

rechazar

味觉 wèijué

味觉 wèijué

sentido del gusto

味觉 wèijué

paladar

溃决 kuìjué

溃决 kuìjué

romperse un dique o una presa

灾区 zāiqū

灾区 zāiqū

zona damnificada

在野 zàiyě

在野 zàiyě

no estar en el poder

在野党

oposición

在野党

partido de oposición

在于 zàiyú

1. 在于:

在于 zàiyú

consistir

在于 zàiyú

radicar

在于 zàiyú

estribar

问题在于…

el problema consiste en...

2. 在于:

在于 zàiyú

depender de

在于 zàiyú

ser determinado por

成败全在于我们自己。

El triunfo o el fracaso, todo depende de nosotros mismos.

在业 zàiyè

在业 zàiyè

estar en funciones

在业人员

personal en funciones

再婚 zàihūn

再婚 zàihūn

volver a casarse

再婚 zàihūn

casarse en segundas nupcias