词条„yàoshibǐng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

柿饼 shìbǐng

柿饼 shìbǐng

caqui seco

要是 yàoshi

要是 yàoshi

si

要是 yàoshi

en caso de

要是来不及怎么办?

¿Qué se hará si no hay tiempo sufi‌­ciente?

邀请 yāoqǐng

邀请 yāoqǐng

invitar

邀请书

invitación

要领 yàolǐng

1. 要领:

要领 yàolǐng

puntos esenciales

要领 yàolǐng

esencia

不得要领

no captar los puntos esenciales

不得要领

no comprender lo que uno quiere decir

2. 要领:

要领 yàolǐng

elementos esenciales

掌握要领

captar lo esencial

腰身 yāoshēn

腰身 yāoshēn

cintura

腰身 yāoshēn

talle

腰身 yāoshēn

contorno de la cintura

腰身太肥

tener demasiada cintura

药水 yàoshuǐ

药水 yàoshuǐ

pócima

药水 yàoshuǐ

poción

药水 yàoshuǐ

medicina líquida

外用药水

pócima para uso exterior

油饼² yóubǐng

油饼 yóubǐng

torta de aceite

烙饼 làobǐng

烙饼 làobǐng

torta

笑柄 xiàobǐng

笑柄 xiàobǐng

hazmerreír

笑柄 xiàobǐng

risa

笑柄 xiàobǐng

motivo de risa

成为笑柄

ser el hazmerreir (de todo el mundo)

摇手¹ yáoshǒu

摇手 yáoshǒu

agitar la mano

煤饼 méibǐng

煤饼 méibǐng

briqueta (hecha de polvo de carbón)

要塞 yàosài

要塞 yàosài

fortaleza

要塞 yàosài

fuerte

把柄 bǎbǐng

1. 把柄:

把柄 bǎbǐng

agarradero

2. 把柄:

把柄 bǎbǐng

equivocación

大饼 dàbǐng

1. 大饼:

大饼 dàbǐng

torta horneada

2. 大饼:

大饼 dàbǐng

torta con semillas de sésamo

豆饼 dòubǐng

豆饼 dòubǐng

torta de residuos de soyas

石笔 shíbǐ

石笔 shíbǐ

pizarrín