词条„xiàdāi“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

现代 xiàndài

现代 xiàndài

época actual

现代 xiàndài

edad contem‌­po‌­rá‌­nea

现代 xiàndài

tiempos modernos

现代化

moder‌­ni‌­za‌­ción

现代文学

literatura contem‌­porá‌­nea

下达 xiàdá

下达 xiàdá

hacer saber a niveles inferiores

下达命令

dar una orden

下达命令

dictar una orden

下蛋 xiàdàn

下蛋 xiàdàn

poner huevos

夹带 jiādài

1. 夹带:

夹带 jiādài

traer secretamente

夹带 jiādài

llevar de contrabando

2. 夹带:

夹带 jiādài

notas ocultamente llevadas al aula de examen

下来 xiàlái

下来 xiàlái

bajar

下来 xiàlái

descender

从房顶上下来

descender del tejado

狭隘 xiá'ài

1. 狭隘:

狭隘 xiá'ài

angosto

狭隘 xiá'ài

estrecho

2. 狭隘:

狭隘 xiá'ài

estrecho y limitado

狭隘 xiá'ài

pueblerino

心胸狭隘

ser de miras estrechas

心胸狭隘

ser mezquino

下台 xiàtái

1. 下台:

下台 xiàtái

bajar del escenario o pla‌­taforma

2. 下台:

下台 xiàtái

caer del Poder

下台 xiàtái

abandonar uno su cargo

3. 下台:

下台 xiàtái

salir de apuros

下台 xiàtái

salir de una situación embarazosa

下不了台

no poder salir del apuro

下不了台

verse en un aprieto

下载 xiàzài

下载 xiàzài

cargar un programa

下地 xiàdì

1. 下地:

下地 xiàdì

ir al campo

下地劳动

ir a trabajar en el campo

下地劳动

ir al campo a trabajar

2. 下地:

下地 xiàdì

levantarse de la cama

病人已能下地。

El paciente puede levantarse.

懈怠 xièdài

懈怠 xièdài

flojo

懈怠 xièdài

perezoso

懈怠 xièdài

holgazán

携带 xiédài

携带 xiédài

tomar algo consigo

携带 xiédài

llevar consigo

携带 xiédài

traer consigo

信贷 xìndài

信贷 xìndài

crédito

信贷业务

servicios de crédito

信贷计划

plan crediticio

信贷政策

política crediticia