词条„shǔpiàn“在汉语 » 西班牙语中的译文

诗篇 shīpiān

诗篇 shīpiān

poema

书店 shūdiàn

书店 shūdiàn

librería

鼠窜 shǔcuàn

鼠窜 shǔcuàn

huir como una rata

鼠窜 shǔcuàn

escabu‌­llirse como ratas asustadas

暑假 shǔjià

暑假 shǔjià

vacaciones de verano

鼠标 shǔbiāo

鼠标 shǔbiāo

ratón

涉嫌 shèxián

涉嫌 shèxián

ser objeto de sospechas por involucrado en cierto asunto

涉嫌人犯

ser un sospechoso

射线 shèxiàn

射线 shèxiàn

rayo

X射线

rayos X

时鲜 shíxiān

时鲜 shíxiān

del tiempo

时鲜 shíxiān

en sazón

事变 shìbiàn

1. 事变:

事变 shìbiàn

incidente

2. 事变:

事变 shìbiàn

eventualidad

事变 shìbiàn

emergencia

3. 事变:

事变 shìbiàn

acontecimiento

赊欠 shēqiàn

赊欠 shēqiàn

vender o comprar a crédito

赊欠 shēqiàn

fiar

舍间 shèjiān

舍间 shèjiān

mi humilde domicilio

舍间 shèjiān

mi casa

失恋 shīliàn

失恋 shīliàn

sufrir un desengaño amoroso

失恋 shīliàn

sufrir una decepción amorosa

失眠 shīmián

失眠 shīmián

(sufrir de) insomnio

实践 shíjiàn

1. 实践:

实践 shíjiàn

cumplir con

实践 shíjiàn

llevar a cabo

2. 实践:

实践 shíjiàn

práctica

实践出真知。

De la práctica vienen verdaderos conocimientos.

实现 shíxiàn

实现 shíxiàn

realizar

实现 shíxiàn

materializar

实现 shíxiàn

llevar a cabo

石棉 shímián

石棉 shímián

asbesto

石棉 shímián

amianto

石棉瓦

placa de asbesto

时间 shíjiān

时间 shíjiān

tiempo

工作时间

tiempo de trabajo

没有时间

no tener tiempo

史前 shǐqián

史前 shǐqián

prehistórico

史前时代

edad prehistórica

史前时代

prehistoria

市面 shìmiàn

市面 shìmiàn

condiciones del mercado

市面 shìmiàn

estado de operación comercial

市面繁荣。

El comercio es próspero.

视线 shìxiàn

视线 shìxiàn

línea visual

视线 shìxiàn

vista

视线 shìxiàn

mirada