词条„shìshù“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

失守 shīshǒu

失守 shīshǒu

caída

失事 shīshì

失事 shīshì

(tener un) accidente

飞机失事

accidente de avión

飞机失事

accidente aéreo

飞机失事

caída de aeroplano

实事 shíshì

1. 实事:

实事 shíshì

hecho

2. 实事:

实事 shíshì

asunto concreto

多办一些实事

hacer más cosas efectivas

时时 shíshí

时时 shíshí

a cada momento

时时 shíshí

a menudo

时时 shíshí

constantemente

事实 shìshí

事实 shìshí

hecho

事实 shìshí

verdad

事实 shìshí

realidad

歪曲事实

deformar la realidad

歪曲事实

desvirtuar los hechos

事实上

de hecho

事实上

en realidad

誓师 shìshī

誓师 shìshī

arengar a los soldados antes de ir al combate

誓师 shìshī

hacer una promesa solem‌­ne

逝世 shìshì

逝世 shìshì

fallecer

逝世 shìshì

morir

实施 shíshī

实施 shíshī

poner en ejecución

实施 shíshī

llevar a cabo

实施 shíshī

hacer efectivo

施舍 shīshě

施舍 shīshě

dar limosna

施舍 shīshě

practicar la bene‌­ficencia

施舍 shīshě

distribuir socorros

支书 zhīshū

支书 zhīshū

secretario de una célula del Partido

质数 zhìshù

质数 zhìshù

número primo

石竹 shízhú

石竹 shízhú

clavel chino

世俗 shìsú

1. 世俗:

世俗 shìsú

costumbres corrientes

世俗 shìsú

usos de la época

世俗之见

opinión común

2. 世俗:

世俗 shìsú

secular

世俗 shìsú

lacio

世俗 shìsú

seglar

叔叔 shūshu

1. 叔叔 → 叔父

2. 叔叔:

叔叔 shūshu

tío (tratamiento dado a personas de menor edad que el padre)