词条„shéwènyán“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

肾炎 shènyán

肾炎 shènyán

nefritis

文言 wényán

文言 wényán

chino clástico

文言文

escritos en chino clásico

文言文

cstilo clásico de escritura

森严 sēnyán

森严 sēnyán

estricto

森严 sēnyán

severo

门禁森严

con las entradas estrictamente vigiladas

箴言 zhēnyán

箴言 zhēnyán

admonición

箴言 zhēnyán

amonestación

箴言 zhēnyán

adagio

呻吟 shēnyín

呻吟 shēnyín

gemir

呻吟 shēnyín

quejarse

身孕 shēnyùn

身孕 shēnyùn

embarazo

身孕 shēnyùn

preñez

深渊 shēnyuān

深渊 shēnyuān

abismo

深远 shēnyuǎn

深远 shēnyuǎn

profundo y de largo al‌­cance

深远的影响

influencia profunda y de largo alcance

人烟 rényān

人烟 rényān

signos del habitar humano

人烟稠密

estar densamente poblado

谮言 zènyán

谮言 zènyán

calumnias

深夜 shēnyè

深夜 shēnyè

a altas horas de la noche

深夜 shēnyè

en plena noche

蜿蜒 wānyán

蜿蜒 wānyán

serpentear

蜿蜒 wānyán

zigzaguear

道路蜿蜒。

El camino serpentea.

婉言 wǎnyán

婉言 wǎnyán

palabras amables

婉言 wǎnyán

expresiones discretas

婉言相劝

persuadir suavemente

旱烟 hànyān

旱烟 hànyān

tabaco (fumado en una pipa de tubo largo)

旱烟袋

pipa china (tubo largo)

谗言 chányán

谗言 chányán

calumnias

涉外婚姻 shèwài hūnyīn

涉外婚姻 shèwài hūnyīn

matrimonio mixto