词条„pàohōng“在汉语 » 西班牙语中的译文

泡桐 pāotóng

泡桐 pāotóng

paulonia

闹哄 nàohong

1. 闹哄:

闹哄 nàohong

alborotar

闹哄 nàohong

armar un alboroto

2. 闹哄:

闹哄 nàohong

ajetrearse muchas personas para arreglar un asunto

枣红 zǎohóng

枣红 zǎohóng

rojo purpurino

泡影 pàoyǐng

泡影 pàoyǐng

ilusión

泡影 pàoyǐng

quimera

泡影 pàoyǐng

cosa efímera

成为泡影

desaparecer como pompa de jabón

成为泡影

convertirse en humo

炮兵 pàobīng

1. 炮兵:

炮兵 pàobīng

artillería

炮兵连

campañía de artillería

炮兵连

batería

2. 炮兵:

炮兵 pàobīng

artillero

炮艇 pàotǐng

炮艇 pàotǐng

cañonera

阿訇 āhōng

阿訇 āhōng

imán

炮火 pàohuǒ

炮火 pàohuǒ

fuego de cañón

炮火 pàohuǒ

cañoneo

炮火连天。

Los fuegos lamen el cielo.

炮灰 pàohuī

炮灰 pàohuī

carne de cañón

充当炮灰

servir como carne de cañón

抛售 pāoshòu

抛售 pāoshòu

vender en gran cantidad

泡沫 pàomò

泡沫 pàomò

espuma

泡沫玻璃

vidrio celular

泡沫塑料

plástico esponjoso

泡沫塑料

plástico expandido

炮弹 pàodàn

炮弹 pàodàn

bala de cañón

炮弹 pàodàn

proyectil de artillería

炮楼 pàolóu

炮楼 pàolóu

blocao

炮楼 pàolóu

fortín

泡蘑菇 pàomógu

1. 泡蘑菇:

泡蘑菇 pàomógu

usar tácticas dilatorias

2. 泡蘑菇:

泡蘑菇 pàomógu

importunar

泡蘑菇 pàomógu

molestar

疱疹 pàozhěn

疱疹 pàozhěn

ampolla

疱疹 pàozhěn

herpe

炮手 pàoshǒu

炮手 pàoshǒu

artillero

种 (种) zhòng

种 另见 zhǒng

种 zhòng

plantar

种树

plantar árboles

充 chōng

1. 充 → 充满

2. 充 → 充当

3. 充:

充 chōng

ha‌­cerse pasar por

充 chōng

dárselas de

以次充好

dar con engaño una cosa mala por buena

以次充好

dar gato por liebre