词条„niǎnmǐchǎng“在汉语 » 西班牙语中的译文

现场 xiànchǎng

1. 现场:

现场 xiànchǎng

escenario (de un suceso)

犯罪现场

escenario del crimen

2. 现场:

现场 xiànchǎng

sitio

现场 xiànchǎng

lugar

现场会议

reunión celebrada en el mismo lugar

疆场 jiāngchǎng

疆场 jiāngchǎng

campo de batalla

菜场 càichǎng

菜场 càichǎng

mercado de hortalizas

菜场 càichǎng

mercado de comestibles

在场 zàichǎng

在场 zàichǎng

estar en el lugar (de un accidente

在场 zàichǎng

etc.)

在场 zàichǎng

estar presente

林场 línchǎng

1. 林场:

林场 línchǎng

granja forestal

2. 林场:

林场 línchǎng

terreno poblado de árboles

林场 línchǎng

bosque

排场 páichǎng

排场 páichǎng

pompa

排场 páichǎng

rumbo

排场 páichǎng

aparato

讲究排场

afanarse por la ostentación y espec‌­tacularidad

盐场 yánchǎng

盐场 yánchǎng

salinas

当场 dāngchǎng

当场 dāngchǎng

sobre el terreno

当场 dāngchǎng

en flagrante

当场被捕

ser detenido en flagrante

农场 nóngchǎng

农场 nóngchǎng

granja agrícola

刑场 xíngchǎng

刑场 xíngchǎng

lugar de ejecución

刑场 xíngchǎng

patí‌­bu‌­lo

圆场 yuánchǎng

圆场 yuánchǎng

ayudar a efectuar un término medio

圆场 yuánchǎng

mediar

打圆场

mediar en una disputa

打圆场

poner en paz a los que se riñen

战场 zhànchǎng

战场 zhànchǎng

campo de batalla

战场 zhànchǎng

frente de batalla

战场 zhànchǎng

teatro de la guerra

上战场

ir al frente

官场 guānchǎng

官场 guānchǎng

círculos oficiales

官场 guānchǎng

funcionarios

广场 guǎngchǎng

广场 guǎngchǎng

plaza

广场 guǎngchǎng

explanada

天安门广场

la plaza Tian'anmen

矿场 kuàngchǎng

矿场 kuàngchǎng

mina

上场 shàngchǎng

上场 shàngchǎng

salir a escena

上场 shàngchǎng

entrar en el campo de deporte

厂长 chǎngzhǎng

厂长 chǎngzhǎng

director de una fábrica

考场 kǎochǎng

考场 kǎochǎng

sala o lugar de examen

沙场 shāchǎng

沙场 shāchǎng

campo de batalla

市场 shìchǎng

1. 市场:

市场 shìchǎng

mercado

市场 shìchǎng

plaza

市场 shìchǎng

bazar

菜市场

mercado de verduras

自由市场

mercado libre

2. 市场:

市场 shìchǎng

mercado

国外市场

mercado exte‌­rior

市场经济

economía mercantil

市场调节

regulación mediante el mercado