词条„líyuán“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

来源 láiyuán

1. 来源:

来源 láiyuán

fuente

来源 láiyuán

origen

生活来源

fuente de los ingresos

2. 来源:

来源 láiyuán

nacer de

来源 láiyuán

derivarse de

纪元 jìyuán

纪元 jìyuán

comienzo de una era

开辟人类历史的新纪元

abrir una nueva era en la historia de la humanidad

议院 yìyuàn

议院 → 议会

译员 yìyuán

译员 yìyuán

intérprete

寺院 sìyuàn

寺院 sìyuàn

templo

寺院 sìyuàn

monasterio

寺院 sìyuàn

convento

戏院 xìyuàn

戏院 xìyuàn

teatro

戏院 xìyuàn

sala de espectáculos

医院 yīyuàn

医院 yīyuàn

hospital

资源 zīyuán

资源 zīyuán

recursos naturales

资源 zīyuán

recursos

水力资源

recursos hidráulicos

自愿 zìyuàn

自愿 zìyuàn

voluntario

自愿 zìyuàn

por su voluntad

自愿 zìyuàn

de motu proprio

出于自愿

por su voluntad

海员 hǎiyuán

海员 hǎiyuán

marinero

海员 hǎiyuán

marino

财源 cáiyuán

财源 cáiyuán

fuente de ingresos

财源 cáiyuán

recursos financieros

队员 duìyuán

队员 duìyuán

miembro del equipo

苔原 táiyuán

苔原 táiyuán

tundra

菜园 càiyuán

菜园 càiyuán

huerta

会员 huìyuán

会员 huìyuán

miembro de cierta organi‌­za‌­ción

工会会员

miembro del sindicato

美元 měiyuán

美元 měiyuán

dólar norteamericano

随员 suíyuán

1. 随员:

随员 suíyuán

comitiva

随员 suíyuán

séquito

随员 suíyuán

cortejo

2. 随员:

随员 suíyuán

agregado

大使馆随员

agregado de una embajada

遂愿 suìyuàn

遂愿 suìyuàn

tener uno satisfechos sus deseos

遂愿 suìyuàn

cumplírsele a uno los deseos

外援 wàiyuán

外援 wàiyuán

ayuda exterior

外援 wàiyuán

asistencia extranjera

委员 wěiyuán

1. 委员:

委员 wěiyuán

miembro del comité

常务委员

miembro permanente del comité

2. 委员:

委员 wěiyuán

enviado especial

人民委员

enviado especial del pueblo