词条„hùjiǎoshí“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

矫饰 jiǎoshì

矫饰 jiǎoshì

fingir para ocultar algo

传教士 chuánjiàoshì

传教士 chuánjiàoshì

misionero

传教士 chuánjiàoshì

predicador

绊脚石 bànjiǎoshí

绊脚石 bànjiǎoshí

obstáculo

绊脚石 bànjiǎoshí

estorbo

呼叫 hūjiào

1. 呼叫:

呼叫 hūjiào

llamar

2. 呼叫 → 呼喊

胡椒 hújiāo

1. 胡椒:

胡椒 hújiāo

pimentero

2. 胡椒:

胡椒 hújiāo

pimienta

胡椒粉

pimentón

了事 liǎoshì

了事 liǎoshì

poner fin a un asunto

草草了事

acabar un trabajo de cualquier manera

表示 biǎoshì

1. 表示:

表示 biǎoshì

manifestar

表示 biǎoshì

expresar

表示 biǎoshì

exteriorizar

表示决心

manifestar uno su de‌­cisión

藐视 miǎoshì

藐视 miǎoshì

despreciar

藐视 miǎoshì

desdeñar

藐视 miǎoshì

menos‌­preciar

小时 xiǎoshí

小时 xiǎoshí

hora

八小时工作

jornada de ocho horas

好事 hǎoshì 另见 hàoshì

1. 好事:

好事 hǎoshì

buena acción

好事 hǎoshì

hecho sobresaliente

他给人民做了许多好事。

Realizó muchas buenas acciones para el pueblo.

2. 好事:

好事 hǎoshì

obra de caridad

好事 hǎoshì

buena obra

3. 好事:

好事 hǎoshì

suceso jubiloso y festivo

红宝石 hóngbǎoshí

红宝石 hóngbǎoshí

rubí

蓝宝石 lánbǎoshí

蓝宝石 lánbǎoshí

zafiro

老实 lǎoshi

1. 老实:

老实 lǎoshi

honesto

老实 lǎoshi

franco

老实话

palabras honestas

老实说

para ser franco

2. 老实:

老实 lǎoshi

que se comporta como es debido

老实 lǎoshi

formal

3. 老实:

老实 lǎoshi

ingenuo

老实 lǎoshi

cándido

老实 lǎoshi

simple

宝石 bǎoshí

宝石 bǎoshí

piedra preciosa

宝石 bǎoshí

gema

保释 bǎoshì

保释 bǎoshì

poner en libertad bajo fianza

导师 dǎoshī

1. 导师:

导师 dǎoshī

tutor

导师 dǎoshī

profesor

2. 导师:

导师 dǎoshī

guía de una gran causa

导师 dǎoshī

maestro

革命导师

maestro de la revolución

考试 kǎoshì

考试 kǎoshì

examen

考试 kǎoshì

prueba

毕业考试

examen de grado

老师 lǎoshī

老师 lǎoshī

maestro

老师 lǎoshī

profesor

老式 lǎoshì

老式 lǎoshì

estilo antiguo

老式服装

vestido de estilo antiguo