词条„chángyòng“在汉语 » 西班牙语中的译文

徜徉 chángyáng

徜徉 chángyáng

deambular sin prisa

畅通 chàngtōng

畅通 chàngtōng

libre de obstáculos

畅通 chàngtōng

desembarazado

长工 chánggōng

长工 chánggōng

asalariado agrícola con‌­tratado por año

肠炎 chángyán

肠炎 chángyán

enteritis

中用 zhōngyòng

中用 zhōngyòng

bueno para

中用 zhōngyòng

útil

中用 zhōngyòng

servible

一点不中用

no servir para nada

重用 zhòngyòng

重用 zhòngyòng

poner a uno en un puesto de mayor importancia

重用 zhòngyòng

encomendar importante responsabilidad a uno

中庸 zhōngyōng

中庸 zhōngyōng

el justo medio (doctrina de Confucio)

中庸之道

doctrina del medio

征用 zhēngyòng

征用 zhēngyòng

expropiar

征用 zhēngyòng

requisar

征用 zhēngyòng

incau‌­tarse

颤动 chàndòng

颤动 chàndòng

temblar

颤动 chàndòng

vibrar

长圆 chángyuán

长圆 chángyuán

oval

长圆 chángyuán

ovalado

长远 chángyuǎn

长远 chángyuǎn

de largo alcance

长远 chángyuǎn

a largo plazo

长远利益

intereses de largo alcance

场院 chángyuàn

场院 chángyuàn

era

动用 dòngyòng

动用 dòngyòng

emplear

动用 dòngyòng

utilizar

动用公款

utilizar fondos públicos

公用 gōngyòng

公用 gōngyòng

de uso público

公用 gōngyòng

público

公用电话

teléfono público

公用事业

servicios públicos

通用 tōngyòng

通用 tōngyòng

de uso común

通用 tōngyòng

general

通用 tōngyòng

co‌­rriente

全国通用

de uso común en todo el país

蜂拥 fēngyōng

蜂拥 fēngyōng

en tropel

平庸 píngyōng

平庸 píngyōng

mediocre

平庸 píngyōng

común

平庸 píngyōng

indiferente

顶用 dǐngyòng

顶用 dǐngyòng

ser útil

顶用 dǐngyòng

servir para el caso

零用 língyòng

1. 零用:

零用 língyòng

gastos menudos

零用钱

dinero de bolsillo

2. 零用:

零用 língyòng

dinero de bolsillo

零用 língyòng

dinero para gastos menudos

应用 yìngyòng

1. 应用:

应用 yìngyòng

aplicar

应用 yìngyòng

usar

应用 yìngyòng

poner en práctica

2. 应用:

应用 yìngyòng

aplicado

应用科学

ciencia aplicada

应用文

redacción práctica (como de documentos oficiales, noticias, etc.)