词条„施“在汉语 » 西班牙语中的译文

施 shī

1. 施 → 施行;施展

2. 施:

施 shī

ejercer

施压力

ejercer presión sobre uno

施压力

presionar sobre uno

3. 施 → 施舍

4. 施 → 施肥

措施 cuòshī

措施 cuòshī

medida

措施 cuòshī

disposición

设施 shèshī

设施 shèshī

instalación

医疗设施

instalaciones médicas

基础设施

infraestructura

施肥 shīféi

施肥 shīféi

poner abonos

施肥 shīféi

abonar

施肥 shīféi

fertilizar

施工 shīgōng

施工 shīgōng

construcción

施工 shīgōng

ejecución de la obra

施加 shījiā

施加 shījiā

ejercer

施加 shījiā

hacer presión

施加影响

ejercer influencia sobre uno

施舍 shīshě

施舍 shīshě

dar limosna

施舍 shīshě

practicar la bene‌­ficencia

施舍 shīshě

distribuir socorros

施行 shīxíng

1. 施行:

施行 shīxíng

poner en vigor

施行 shīxíng

ejecutar

施行 shīxíng

aplicar

2. 施行:

施行 shīxíng

realizar

施行 shīxíng

llevar a cabo

施行手术

realizar una operación quirúrgica

施行手术

operar a un enfermo

施展 shīzhǎn

施展 shīzhǎn

desplegar

施展 shīzhǎn

poner en juego

施展 shīzhǎn

poner en buen uso

施展本领

desplegar el talento

施政 shīzhèng

施政 shīzhèng

administración

施政纲领

programa político

施政纲领

programa administravito

实施 shíshī

实施 shíshī

poner en ejecución

实施 shíshī

llevar a cabo

实施 shíshī

hacer efectivo

倒行逆施 dào xíng nì shī

1. 倒行逆施:

倒行逆施 dào xíng nì shī

proceder contra toda lógica;

2. 倒行逆施:

倒行逆施 dào xíng nì shī

actos retrógrados

发号施令 fā hào shī lìng

发号施令 fā hào shī lìng

dar órdenes

发号施令 fā hào shī lìng

dic‌­tar órdenes

发号施令 fā hào shī lìng

emitir órdenes

因材施教 yīn cái shī jiào

因材施教 yīn cái shī jiào

enseñar a estu‌­diantes según su capacidad