词条„宣“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

宣 xuān

1. 宣 → 宣布

2. 宣:

宣 xuān

dar curso (al agua)

宣 xuān

desaguar

宣布 xuānbù

宣布 xuānbù

declarar

宣布 xuānbù

proclamar

宣布 xuānbù

anun‌­ciar

宣布独立

proclamar la independencia

宣布独立

declarar la independencia

宣传 xuānchuán

宣传 xuānchuán

propagar

宣传 xuānchuán

difundir

宣传 xuānchuán

dar publicidad a

宣传品

material de propaganda

宣传员

propagador

宣传员

propagandista

宣传小册子

folleto propagantístico

宣读 xuāndú

宣读 xuāndú

dar lectura (a una cosa en público)

宣告 xuāngào

宣告 xuāngào

declarar

宣告无效

declarar nulo algo

宣告无效

ser declarado nulo y sin valor

宣讲 xuānjiǎng

宣讲 xuānjiǎng

explicar y dilucidar

宣讲 xuānjiǎng

predi‌­car

宣判 xuānpàn

宣判 xuānpàn

dictar una sentencia

宣判 xuānpàn

pronunciar una sentencia

宣誓 xuānshì

宣誓 xuānshì

jurar

宣誓 xuānshì

hacer un juramento

举手宣誓

prestar juramento con la mano levantada

宣泄 xuānxiè

1. 宣泄:

宣泄 xuānxiè

dar curso al agua

宣泄 xuānxiè

desaguar

2. 宣泄:

宣泄 xuānxiè

desahogarse con uno

宣泄怒气

desahogar uno su furia en otro

宣言 xuānyán

1. 宣言:

宣言 xuānyán

declaración

宣言 xuānyán

manifiesto

2. 宣言 → 宣布

宣扬 xuānyáng

宣扬 xuānyáng

difundir

宣扬 xuānyáng

propagar

宣扬 xuānyáng

hacer publicidad a

宣战 xuānzhàn

宣战 xuānzhàn

declarar la guerra (a un país)

宣纸 xuānzhǐ

宣纸 xuānzhǐ

papel de China

心照不宣 xīnzhào bùxiān

心照不宣 xīnzhào bùxiān

tener una comprensión tácita

心照不宣 xīnzhào bùxiān

entenderse tácita‌­men‌­te