词条„大“在汉语 » 西班牙语中的译文

大 dà 另见 dài

1. 大:

大 dà

grande

大树

árbol grande

大火

incendio

大丰收

rica cosecha

大发展

gran desarrollo

2. 大:

大 dà

tamaño

像蚕豆一般大

tan grande como una haba

3. 大:

大 dà

grandemente

大 dà

muy

大红

rojo vivo

大红

escarlata

大吃一惊

llevarse un gran susto

大吃一惊

quedar muy sorprendido

4. 大:

大 dà

el mayor (de edad)

大儿子

hijo mayor

大儿子

primogénito

5. 大:

大 dà

adulto

大 dà

ma‌­yor

一家大小

los familiares

一家大小

toda la familia

6. 大:

大 dà

vuestro

大 dà

su

大札

vuestra carta

大札

su grata carta

7. 大:

大 dà

pleno

大白天

en pleno día

大 dài

大 另见 dà

大 dài

参见： 大 dà

大 dà 另见 dài

1. 大:

大 dà

grande

大树

árbol grande

大火

incendio

大丰收

rica cosecha

大发展

gran desarrollo

2. 大:

大 dà

tamaño

像蚕豆一般大

tan grande como una haba

3. 大:

大 dà

grandemente

大 dà

muy

大红

rojo vivo

大红

escarlata

大吃一惊

llevarse un gran susto

大吃一惊

quedar muy sorprendido

4. 大:

大 dà

el mayor (de edad)

大儿子

hijo mayor

大儿子

primogénito

5. 大:

大 dà

adulto

大 dà

ma‌­yor

一家大小

los familiares

一家大小

toda la familia

6. 大:

大 dà

vuestro

大 dà

su

大札

vuestra carta

大札

su grata carta

7. 大:

大 dà

pleno

大白天

en pleno día

大大 dàdà

大大 dàdà

grandemente

大大 dàdà

enormemente

生产效率大大提高。

Se ha elevado gran‌­demente la productividad.

大吃大喝 dàchī dàhè

大吃大喝 dàchī dàhè

comer y beher opíparamente

大吹大擂 dàchuī-dàlèi

大吹大擂 dàchuī-dàlèi

pregonar a los cuatro vientos

大吹大擂 dàchuī-dàlèi

hacer una alharaca de

大哥大 dàgedà

大哥大 dàgedà

teléfono celular, teléfono móvil

大手大脚 dà shǒu dà jiǎo

大手大脚 dà shǒu dà jiǎo

manirroto

大手大脚 dà shǒu dà jiǎo

de‌­rrochador

大手大脚 dà shǒu dà jiǎo

práctica de malgastar dinero

大半 dàbàn

1. 大半:

大半 dàbàn

más que la mitad

大半 dàbàn

mayor parte

2. 大半:

大半 dàbàn

muy probable

大便 dàbiàn

1. 大便:

大便 dàbiàn

defecar

大便 dàbiàn

hacer de vientre

2. 大便:

大便 dàbiàn

aguas mayores

大便 dàbiàn

excremento humano

大饼 dàbǐng

1. 大饼:

大饼 dàbǐng

torta horneada

2. 大饼:

大饼 dàbǐng

torta con semillas de sésamo

大肠 dàcháng

大肠 dàcháng

intestino grueso

大肠杆菌

ba‌­cilo de colon

大车 dàchē

大车 dàchē

carreta

大车 dàchē

carro

大臣 dàchén

大臣 dàchén

ministro (de una monarquía)

大葱 dàcōng

大葱 dàcōng

cebolla verde china

大胆 dàdǎn

大胆 dàdǎn

audaz

大胆 dàdǎn

osado

大胆革新

una innovación audaz

大地 dàdì

大地 dàdì

tierra

大地 dàdì

territorio nacional

阳光普照大地。

El sol ilumina todos los rincones de la tierra.

大豆 dàdòu

1. 大豆:

大豆 dàdòu

soja (planta)

大豆 dàdòu

soya

2. 大豆:

大豆 dàdòu

soja (semilla)

大豆 dàdòu

soya

大度 dàdù

大度 dàdù

grande de alma

大度 dàdù

magnánimo

大队 dàduì

1. 大队:

大队 dàduì

batallón o regimiento

2. 大队:

大队 dàduì

brigada de producción

3. 大队:

大队 dàduì

un gran número de

大多 dàduō

大多 dàduō

en su mayor parte

大多 dàduō

principalmente