词条„减“在汉语 » 西班牙语中的译文

减 jiǎn

1. 减:

减 jiǎn

restar

减 jiǎn

sustraer

五减三得二。

Cinco menos tres son dos.

2. 减:

减 jiǎn

reducir

减 jiǎn

disminuir

减 jiǎn

decaer

裁减 cáijiǎn

裁减 cáijiǎn

disminuir

裁减 cáijiǎn

reducir

裁减人员

reducir el personal

减产 jiǎnchǎn

减产 jiǎnchǎn

disminuir la producción

减低 jiǎndī

减低 jiǎndī

reducir

减低 jiǎndī

menguar

减低 jiǎndī

bajar

减低速度

aminorar la ve‌­locidad

减低速度

disminuir la ve‌­locidad

减法 jiǎnfǎ

减法 jiǎnfǎ

resta

减法 jiǎnfǎ

sustracción

减肥 jiǎnféi

减肥 jiǎnféi

adelgazar

减肥 jiǎnféi

adelgazarse

减号 jiǎnhào

减号 jiǎnhào

signo menos

减号 jiǎnhào

signo de resta (-)

减价 jiǎnjià

减价 jiǎnjià

bajar el precio

减价 jiǎnjià

rebajar el precio

减价出售

vender a un precio rebajado

减免 jiǎnmiǎn

减免 jiǎnmiǎn

reducir o eximir (impuestos, etc.)

减免学费

reducir los gastos de ma‌­trícula escolar

减轻 jiǎnqīng

减轻 jiǎnqīng

aligerar

减轻 jiǎnqīng

aliviar

减轻 jiǎnqīng

atenuar

体重减轻三公斤

perder uno tres kilos

减轻负担

aligerar las cargas

减弱 jiǎnruò

减弱 jiǎnruò

debilitar

减弱 jiǎnruò

aflojar

减弱 jiǎnruò

aminorar

风势减弱。

Amaina el viento.

减少 jiǎnshǎo

减少 jiǎnshǎo

reducir

减少 jiǎnshǎo

decrecer

减少 jiǎnshǎo

disminuir

减少损失

reducir las pérdidas

减速 jiǎnsù

减速 jiǎnsù

menguar la velocidad

减速 jiǎnsù

disminuir la velocidad

减速 jiǎnsù

decelerar

减速运动

movimiento retardador

扣减 kòujiǎn

扣减 kòujiǎn

descontar

扣减 kòujiǎn

deducir

削减 xuējiǎn

削减 xuējiǎn

cercenar

削减 xuējiǎn

disminuir

削减 xuējiǎn

reducir

削减开支

cercenar los gastos

被减数 bèijiǎnshù

被减数 bèijiǎnshù

minuendo

被减数 bèijiǎnshù

sustraendo