词条„债“在汉语 » 西班牙语中的译文

债 zhài

债 zhài

deuda

债台高筑

estar muy en‌­deudado

债台高筑

estar cargado de deudas

背债 bēizhài

背债 bēizhài

contraer deudas

放债 fàngzhài

放债 fàngzhài

prestar a interés usurario

负债 fùzhài

1. 负债:

负债 fùzhài

estar en deuda

负债 fùzhài

tener deudas

负债累累

estar cargado de deudas

负债累累

tener un montón de deudas

2. 负债:

负债 fùzhài

pasivo

公债 gōngzhài

公债 gōngzhài

bonos del Estado

公债 gōngzhài

bonos del empréstito público

公债券

bonos de em‌­prés‌­ti‌­to nacional

发行公债

emitir bonos del Estado

国债 guózhài

国债 guózhài

deuda nacional

内债 nèizài

内债 nèizài

deudas internas

欠债 qiànzhài

欠债 qiànzhài

deber dinero

欠债 qiànzhài

endeudarse

欠债 qiànzhài

contraer deuda

血债 xuèzhài

血债 xuèzhài

deuda de sangre

偿还血债

pagar una deuda de sangre

债户 zhàihù

债户 zhàihù

deudor

债户 zhàihù

prestatario

债权 zhàiquán

债权 zhàiquán

crédito

债权 zhàiquán

cuenta activa

债权国

país acreedor

债权人

acreedor

债权人

acreedor de empréstito

债券 zhàiquàn

1. 债券:

债券 zhàiquàn

bonos de empréstito público

债券 zhàiquàn

bonos del Estado

保值债券

bonos de valor constante

2. 债券:

债券 zhàiquàn

bono

债券 zhàiquàn

obligación

债务 zhàiwù

债务 zhàiwù

deuda

债务 zhàiwù

obligación

债务国

país deudor

债务人

deudor

债主 zhàizhǔ

债主 zhàizhǔ

acreedor

债主 zhàizhǔ

prestamista

保值债券 bǎozhízhàiquàn

保值债券 bǎozhízhàiquàn

bonos de valor constante