词条„ěrlóng“在汉语 » 西班牙语中的译文

耳鸣 ěrmíng

耳鸣 ěrmíng

zumbido (de oídos)

尼龙 nílóng

尼龙 nílóng

nailón

尼龙 nílóng

nylón

尼龙袜子

calcetines de nylón

克隆 kèlóng

1. 克隆:

克隆 kèlóng

clonación

2. 克隆:

克隆 kèlóng

clonar

窟窿 kūlong

1. 窟窿:

窟窿 kūlong

agujero

窟窿 kūlong

cavidad

窟窿 kūlong

hoyo

老鼠窟窿

ratonera

2. 窟窿:

窟窿 kūlong

déficit

窟窿 kūlong

débito

补窟窿

cubrir un déficit

补窟窿

subsanar un déficit

拉拢 lālong

拉拢 lālong

engatusar

拉拢 lālong

camelar

里弄 lǐlòng

1. 里弄:

里弄 lǐlòng

callejón

2. 里弄:

里弄 lǐlòng

vecindario

里弄工作

trabajo en el comité de la vecindad

耳光 ěrguāng

耳光 ěrguāng

bofetada

耳光 ěrguāng

guantada

打耳光

pegar una bofetada；dar una bofetada

打耳光

abofetar

樊笼 fánlóng

樊笼 fánlóng

situación de confinamiento

樊笼 fánlóng

condición de confinamiento

喉咙 hóulóng

喉咙 hóulóng

garganta

牢笼 lǎolóng

1. 牢笼:

牢笼 lǎolóng

ligaduras

牢笼 lǎolóng

ataduras

封建牢笼

ataduras del feudalismo

2. 牢笼:

牢笼 lǎolóng

trampa

牢笼 lǎolóng

lazo

堕入牢笼

caer en la trampa

堕入牢笼

caer en la celada

3. 牢笼:

牢笼 lǎolóng

jaula de un pájaro o bestia

沙龙 shālóng

沙龙 shālóng

salón

回笼 huílóng

1. 回笼:

回笼 huílóng

recalentar a vapor

2. 回笼:

回笼 huílóng

retirar (de la circulación) billetes de banco

货币回笼

retiro de billetes