RIGHT - 从英语翻译成中文

I. right¹ [raıt] 形

1. right:

right

右(边)的 yòu de

right

右方的 yòufāngde

2. right:

right

(政治上)右翼的 yòuyìde

Right

右派的 yòupàide

II. right¹ [raıt] 副

right

在右边 zài yòubiān

right

向右 xiàngyòu

III. right¹ [raıt] 名词

1. right:

right

右侧 yòucè

right

右方 yòufāng

right

右边 yòubiān

2. right:

right

右派 yòupài

right

右翼 yòuyì

I. right² [raıt] 形

1. right:

right

正确的 zhèngquède

right

对的 duìde

2. right:

right

公正的 gōngzhèngde

right

正当的 zhèngdàngde

3. right:

right

正常的 zhèngchángde

right

好的 hǎode

right

健康的 jiànkāngde

I am not quite right.

我身体不太舒服。

4. right:

right

恰当的 qiàdàngde

right

合适的 héshìde

It is the right time to act.

到该行动的时候了。

II. right² [raıt] 副

1. right:

right

适当地 shìdàngde

right

正确地 zhèngquède

You did perfectly right.

你做得完全正确。

2. right:

right

完全 wánquán

right

非常 fēicháng

I know this man right well.

我非常了解这个人。

3. right:

right

恰恰 qiàqià

right

就 jiù

right

立刻 lìkè

right now

就在此时

4. right:

right

直接地 zhíjiēde

right

径直地 jìngzhíde

Go right back to the beginning.

一直回到开头的地方。

III. right² [raıt] 名词

1. right:

right

正确 zhèngquè

right

对 duì

the difference between right and wrong

是非之别

2. right:

right

正当 zhèngdàng

right

公正 gōngzhèng

right

正义 zhèngyì

3. right:

right

正当要求 zhèngdàng yāoqiú

right

合法权利 héfǎ quánlì

rights and duties

权利与义务

IV. right² [raıt] 动词 trans

1. right:

right

纠正 jiūzhèng

right

改正 gǎizhèng

2. right:

right

扶直 fúzhí

right

使正 shǐ zhèng

V. right² [raıt] 动词 不及物动词

right

(船等)恢复平稳 huīfù píngwěn

right² [raıt]

by right of

凭借 píngjiè

by right of

由于 yóuyú

She is British by right of marriage.

她因婚姻关系而成为英国人。

get sth right

彻底搞清楚某事 chèdǐ gǎo qīngchu mǒushì

get sth right

使某事恢复正常 shǐ mǒushì huīfù zhèngcháng

in one's own right

凭自身的权利(或资格等资格等) píng zìshēn de quánlì

put right [or to rights]

使恢复正常 shǐ huīfù zhèngcháng

put a clock right

把钟拨正

put right [or to rights]

校正 jiàozhèng

put right [or to rights]

纠正 jiūzhèng

put right [or to rights]

使痊愈 shǐ quányù

right away [or off]

立刻 lìkè

right now

马上 mǎshàng

serve sb right

罪有应得 zuì yǒu yīng dé

serve sb right

应受惩罚 yīng shòu chéngfá

I. right-hand 形

right-hand

右手的 yòushǒude

right-hand

右边的 yòubiānde

II. right-hand 名词

right-hand → right-hand man

right-hand man 名词, right-hand

right-hand man

最得力的助手 zuì délì de zhùshǒu

right-hand man 名词, right-hand

right-hand man

最得力的助手 zuì délì de zhùshǒu

right of way 名词

1. right of way:

right of way

(车辆等的)先行权 xiānxíngquán

2. right of way:

right of way

(穿过他人辖地的)通行权 tōngxíngquán

Present

I	right
you	right
he/she/it	rights
we	right
you	right
they	right

Past

I	righted
you	righted
he/she/it	righted
we	righted
you	righted
they	righted

Present Perfect

I	have	righted
you	have	righted
he/she/it	has	righted
we	have	righted
you	have	righted
they	have	righted

Past Perfect

I	had	righted
you	had	righted
he/she/it	had	righted
we	had	righted
you	had	righted
they	had	righted

单语范例（未经PONS编辑处理）

There were two wounds to his right side, and two to the top of his head, which would probably have resulted in unconsciousness.

en.wikipedia.org

For example, a corporation has the personal right to bring a lawsuit (as well as the capacity to be sued) and, like a natural person, a corporation can be libeled.

en.wikipedia.org

Make a slip-knot in yarn and put it on the crochet hook or right-hand needle.

en.wikipedia.org

It's an eye-catcher for all the right reasons; it doesn't try to be too smart but at the same time, it is smart.

www.independent.ie

His piano style is characterised by heavy basses or vamping chords in the left hand and tremolos with his right.

en.wikipedia.org