词条„良“在中文 » 英语中的译文

良 liáng

1. 良 → 良好

良田

fertile land

2. 良:

良 liáng

good [or kind] people

3. 良:

良 liáng

very

良 liáng

very much

获益良多

benefit a great deal

不良 bù­liáng

不良 bùliáng

bad

不良 bùliáng

harmful

不良 bùliáng

unhealthy

不良倾向

unhealthy tendencies

不良倾向

harmful trend

改良 gǎi­liáng

改良 gǎiliáng

reform

改良 gǎiliáng

improve

改良 gǎiliáng

ameliorate

改良主义

reformism

精良 jīng­liáng

精良 jīngliáng

excellent

精良 jīngliáng

high-quality

精良 jīngliáng

top-class

制作精良的家具

furniture of excellent workmanship

良好 liáng­hǎo

良好 liánghǎo

good

良好 liánghǎo

fine

良好 liánghǎo

favourable

良好的开端

a good beginning

良机 liáng­ji

良机 liángji

good [or golden] opportunity

良机 liángji

good [or excellent] chance

坐失良机

let a good chance slip by

坐失良机

miss a golden opportunity

良久 liáng­jiǔ

良久 liángjiǔ

long time

良久 liángjiǔ

good while

良心 liáng­xīn

良心 liángxīn

conscience

凭良心说

to be fair [or honest]

违背良心

act against one's conscience

违背良心

have a guilty conscience

良种 liáng­zhǒng

良种 liángzhǒng

good strain

良种 liángzhǒng

improved variety

良种 liángzhǒng

fine breed

良种马

horse of fine breed

良种小麦

improved variety of wheat

善良 shàn­liáng

善良 shànliáng

kind

善良 shànliáng

kind-hearted

善良 shànliáng

gracious

善良的人们

kind-hearted [or well-intentioned] people

善良的人们

people with a heart of gold

优良 yōu­liáng

优良 yōuliáng

fine

优良 yōuliáng

good

的确良 dí­què­liáng

的确良 díquèliáng

dacron

的确良 díquèliáng

terylene

良性肿瘤 liáng­xìng zhǒng­liú

良性肿瘤 liángxìng zhǒngliú

benign tumour

良莠不齐 liáng yǒu bù qí

良莠不齐 liáng yǒu bù qí

with the good and the bad mixed up

良莠不齐 liáng yǒu bù qí

sheep and goats