词条„究“在中文 » 英语中的译文

究 jiū

1. 究:

究 jiū

investigate

究 jiū

examine

究 jiū

get to the bottom of

2. 究 → 究竟2

查究 chá­jiū

查究 chájiū

investigate and determine (cause, responsibility, etc.)

讲究 jiǎng­jiu

1. 讲究:

讲究 jiǎngjiu

pay attention to

讲究 jiǎngjiu

be particular about

讲究卫生

pay attention to hygiene

2. 讲究:

讲究 jiǎngjiu

worthy of careful study

有讲究

be worthy of careful study

3. 讲究:

讲究 jiǎngjiu

exquisite

讲究 jiǎngjiu

elegant

讲究 jiǎngjiu

perfect

衣着讲究

be elegantly dressed

究竟 jiū­jìng

1. 究竟:

究竟 jiūjìng

truth

究竟 jiūjìng

whole story

大家都想知道个究竟。

All want to know what actually happened. [or All are eager to know the true facts.]

2. 究竟:

究竟 jiūjìng

exactly

究竟 jiūjìng

really

究竟 jiūjìng

actually

问题究竟在哪里?

What's really the matter?

3. 究竟:

究竟 jiūjìng

after all

他究竟还是个孩子。

He is a child after all.

考究 kǎo­jiū

1. 考究:

考究 kǎojiū

examine closely

考究 kǎojiū

make a thorough study

2. 考究:

考究 kǎojiū

be particular (about)

衣着考究

be very particular about one's dress

3. 考究:

考究 kǎojiū

fine

考究 kǎojiū

exquisite

一家装饰考究的咖啡馆

an exquisitely decorated coffee house

盘究 pán­jiū

盘究 pánjiū

interrogate

盘究 pánjiū

question

盘究 pánjiū

examine narrowly

探究 tàn­jiū

探究 tànjiū

make a thorough inquiry [or examination]

探究 tànjiū

investigate

探究 tànjiū

scrutinize

学究 xué­jiū

学究 xuéjiū

pedant

学究气

pedantry

研究 yán­jiū

1. 研究:

研究 yánjiū

study

研究 yánjiū

research

研究所

research institute

研究员

research fellow

研究员

researcher

2. 研究:

研究 yánjiū

consider

研究 yánjiū

discuss

终究 zhōng­jiū

终究 zhōngjiū

after all

终究 zhōngjiū

in the end

终究 zhōngjiū

ultimately

追究 zhuī­jiū

追究 zhuījiū

investigate

追究 zhuījiū

inquire [or look] into

追究刑事责任

ascertain criminal responsibility

副研究员 fù­yán­jiū­yuán

副研究员 fùyánjiūyuán

associate research fellow

寻根究底 xún gēn jiū dǐ

寻根究底 xún gēn jiū dǐ

dig deep into the case

寻根究底 xún gēn jiū dǐ

get to the bottom of the issue

研究生 yán­jiū­shēng

研究生 yánjiūshēng

graduate student

研究生 yánjiūshēng

postgraduate

博士研究生

doctoral candidate

硕士研究生

MA candidate

研究生院

graduate school