词条„欢“在中文 » 英语中的译文

欢 (歡、懽) huān

1. 欢 → 欢喜1

欢度春节

celebrate the Spring Festival joyfully

2. 欢:

欢 huān

vigorously

欢 huān

energetically

欢 huān

heartily

雨下得正欢。

It's raining hard.

欢畅 huān­chàng

欢畅 huānchàng

jubilant

欢畅 huānchàng

overjoyed

欢畅 huānchàng

elated

欢呼 huān­hū

欢呼 huānhū

hail

欢呼 huānhū

acclaim

欢呼 huānhū

applaud

鼓掌欢呼

welcome sb. with an ovation

鼓掌欢呼

give sb. a thunderous ovation

欢聚 huān­jù

欢聚 huānjù

happily gather together

欢聚 huānjù

have a happy get-together

欢聚 huānjù

happily reunite

欢聚一堂

have a happy get-together [or reunion]

欢快 huān­kuài

欢快 huānkuài

lively

欢快 huānkuài

merry

欢快 huānkuài

light-hearted

欢乐 huān­lè

欢乐 huānlè

delighted

欢乐 huānlè

cheerful

欢乐 huānlè

joyous

欢送 huān­sòng

欢送 huānsòng

see off

欢送 huānsòng

send off

欢送会

a farewell party [or meeting]

欢送会

a send-off

欢腾 huān­téng

欢腾 huānténg

jubilation

欢腾 huānténg

joy

欢腾 huānténg

elation

万众欢腾。

The whole country exploded in jubilation. [or All are wild with joy.]

欢喜 huān­xǐ

1. 欢喜:

欢喜 huānxǐ

happy

欢喜 huānxǐ

delighted

欢喜 huānxǐ

overjoyed

满心欢喜

be overjoyed

满心欢喜

be full of joy

2. 欢喜:

欢喜 huānxǐ

like

欢喜 huānxǐ

be fond of

欢喜 huānxǐ

delight in

欢欣 huān­xīn

欢欣 huānxīn

elation

欢欣 huānxīn

rejoicing

欢欣 huānxīn

exultation

欢欣鼓舞

be elated

欢欣鼓舞

rejoice

欢迎 huān­yíng

1. 欢迎:

欢迎 huānyíng

welcome

欢迎 huānyíng

meet

欢迎 huānyíng

greet

2. 欢迎:

欢迎 huānyíng

welcome

欢迎 huānyíng

accept

欢迎 huānyíng

receive

受欢迎

be welcome [or be well received]

欢迎词

welcoming speech

欢迎词

address of welcome

欢迎回家派对

welcome-home party

狂欢 kuáng­huān

狂欢 kuánghuān

merrymaking

狂欢 kuánghuān

revelry

狂欢 kuánghuān

carnival

狂欢节

Carnival

联欢 lián­huān

联欢 liánhuān

have a party [or get-together]

联欢节

festival

联欢节

carnival

联欢节

fiesta

新年联欢会

New Year's Eve party

喜欢 xǐ­huan

1. 喜欢:

喜欢 xǐhuan

like

喜欢 xǐhuan

love

喜欢 xǐhuan

be fond of

我很喜欢他。

I like him very much.

2. 喜欢:

喜欢 xǐhuan

feel happy

喜欢 xǐhuan

become delighted

悲欢离合 bēi huān lí hé

悲欢离合 bēi huān lí hé

joys and sorrows, partings and reunions

悲欢离合 bēi huān lí hé

vicissitudes of life