欢 - 从中文翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

欢 (歡, 懽) huān

1. 欢 → 欢喜1

欢度春节

das Frühlingsfest fröhlich verbringen

2. 欢:

欢 huān

lebhaft

欢 huān

enthusiastisch

雨下得正欢

es regnet stark

欢畅 huānchàng

欢畅 huānchàng

frohgelaunt

欢畅 huānchàng

vergnügt

欢畅 huānchàng

sich in heiterer Stimmung fühlen

欢呼 huānhū

欢呼 huānhū

jubeln

欢呼 huānhū

Jubel

鼓掌欢呼

Beifall klatschen und jm zujubeln

欢聚 huānjù

欢聚 huānjù

sich freudig versammeln

欢聚 huānjù

froh zusammenkommen

欢聚 huānjù

fröhliche Runde

欢聚一堂

sich fröhlich im Saal versammeln

欢快 huānkuài

欢快 huānkuài

vergnügt

欢快 huānkuài

fröhlich

欢快 huānkuài

heiter

欢乐 huānlè

欢乐 huānlè

fröhlich

欢乐 huānlè

glücklich

欢乐 huānlè

gutgelaunt

欢送 huānsòng

欢送 huānsòng

sich von jm verabschieden

欢送会

Abschiedsfeier

欢送会

Abschiedsparty

欢腾 huānténg

欢腾 huānténg

vor Freude jubeln und tanzen

万众欢腾

hunderttausende jubeln und tanzen vor Freude

欢喜 huānxǐ

1. 欢喜:

欢喜 huānxǐ

freudig

欢喜 huānxǐ

fröhlich

欢喜 huānxǐ

erfreut

满心欢喜

voll(er) Freude über etw sein

满心欢喜

hocherfreut sein

满心欢喜

von Freude überwältigt sein

2. 欢喜:

欢喜 huānxǐ

gern haben

欢喜 huānxǐ

gern mögen

欢喜 huānxǐ

gern

欢欣 huānxīn

欢欣 huānxīn

freudig

欢欣 huānxīn

begeistert

欢欣鼓舞

triumphieren

欢欣鼓舞

jubeln

欢欣鼓舞

mit Freude und Begeisterung

欢迎 huānyíng

1. 欢迎:

欢迎 huānyíng

willkommen heißen

欢迎 huānyíng

begrüßen

欢迎 huānyíng

Willkommen

2. 欢迎:

欢迎 huānyíng

begrüßen

欢迎 huānyíng

aufnehmen

受欢迎

Aufnahme (Anklang) finden

欢迎词

Begrüßungsrede

狂欢 kuánghuān

狂欢 kuánghuān

überschäumende Fröhlichkeit

狂欢 kuánghuān

Ausgelassenheit

狂欢节

Fasching

狂欢节

Karneval

狂欢节

Fastnacht

联欢 liánhuān

联欢 liánhuān

sich zu einem Unterhaltungsabend treffen

联欢 liánhuān

zu einer Geselligkeit zusammenkommen

联欢节

Festival

新年联欢会

Neujahrsfestabend

新年联欢会

Festversammlung zur Feier des Neujahrs

喜欢 xǐhuan

1. 喜欢:

喜欢 xǐhuan

Interesse an etw haben

喜欢 xǐhuan

etw gern haben

我很喜欢他

ich habe ihn sehr gern

2. 喜欢:

喜欢 xǐhuan

froh

喜欢 xǐhuan

freudig

悲欢离合 bēi huān lí hé

悲欢离合 bēi huān lí hé

Kummer und Freude, Trennung und Wiedervereinigung

悲欢离合 bēi huān lí hé

die Höhen und Tiefen des Lebens